HUM - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. hum <-mm-> [hʌm] 动词 不及物动词

1. hum (make sound):

hum engine

brummen

hum small machine, camera

surren

hum bee

summen

hum crowd, audience

murmeln

2. hum 引 (be active):

hum

voller Leben sein

the pub was humming with activity

in der Kneipe ging es hoch her

to make things hum

die Sache in Schwung [o. 俗 zum Laufen] bringen

3. hum (sing):

hum

summen

to hum under one's breath

vor sich 第四格 hinsummen

4. hum 英 (smell bad):

hum

stinken <stinkt, stank, gestunken> 俗

短语，惯用语:

to hum and haw 英, 澳

herumdrucksen 俗

II. hum <-mm-> [hʌm] 动词 trans

to hum sth

etw summen

III. hum [hʌm] 名词

hum

Summen nt kein pl

hum of machinery

Brummen nt kein pl

hum of insects

Summen nt kein pl

hum of a conversation

Gemurmel nt <-s> kein pl

hum of a small machine

Surren nt kein pl

I could hear the constant hum of the traffic outside

von draußen her konnte ich das stetige Brausen des Verkehrs hören

I. ho-hum [ˌhəʊˈhʌm, 美 ˌhoʊˈ-] 感叹词

ho-hum (boredom or indifference)

tja

ho-hum (inability to prevent sth)

na ja

II. ho-hum [ˌhəʊˈhʌm, 美 ˌhoʊˈ-] 形 attr, 不变的 俗

ho-hum

unspektakulär

Present

I	hum
you	hum
he/she/it	hums
we	hum
you	hum
they	hum

Past

I	hummed
you	hummed
he/she/it	hummed
we	hummed
you	hummed
they	hummed

Present Perfect

I	have	hummed
you	have	hummed
he/she/it	has	hummed
we	have	hummed
you	have	hummed
they	have	hummed

Past Perfect

I	had	hummed
you	had	hummed
he/she/it	had	hummed
we	had	hummed
you	had	hummed
they	had	hummed