英语 » 德语

gen·er·al·ly [ˈʤenərəli]

gen·er·al·ly ac·cept·ed ac·ˈcount·ing prin·ci·ples 名词 复数 金融

generally accepted accounting principles 名词 会计

专业词汇

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Always inspired by iconic archival news, like “ Riefenstahl ” and “ Schleyer ”, or film footage Ezawa ’s works seem to stress how the remembrance of the past has become inseparable from our mediated streaming images - from television, newspapers and cinema.

Indeed, Ezawa’s stylistic method underlies how the articulation between memory and media is a relatively new and yet undeniable one, sometimes going so far as revealing how the way we generally remember or interpret events is decisively influenced by the media in which they were recorded.

Thus exploring the way we use History and navigate its constructions, “Rocket Test” (2006) for instance, is based on the slide which Colin Powell presented to the UN Security to prove that Saddam Hussein produced weapons of mass destruction.

www.galerie-beckers.de

Immer inspiriert durch ikonische Nachrichten aus den Archiven, wie “ Riefenstahl ” und “ Schleyer ”, oder Filmmaterial, scheinen Ezawas Arbeiten zu betonen, dass die Erinnerung an die Vergangenheit untrennbar von unseren durch Fernsehen, Zeitungen und Kino vermittelten Bildern wurde.

Manchmal geht er sogar so weit zu zeigen, wie sehr die Art, in der wir uns normalerweise erinnern oder Ereignisse interpretieren, von den Medien, in denen sie aufgezeichnet wurden, beeinflusst wird; seine stilistische Methode zeigt, dass die Artikulierung zwischen Erinnerung und Medien eine relativ neue und dennoch unstrittige ist.

Als eine solche Versuchsanordnung wie wir Geschichte und ihre Darstellung nutzen ist beispielsweise das Dia “Rocket Test” (2006) zu bewerten.

www.galerie-beckers.de

My dislikes include ignorance, stupidity, prejudice, intolerance, and narrow-and-petty-mindedness of any kind.

When I m not writing romances, I m generally listening to music of all kinds ( blues is my favorite ), reading tons of nonfiction, and researching ancient history, cosmology, esoterics, mythology, philosopy, and theology.

www.die-buecherecke.de

Was ich nicht mag, sind Ignoranz, Dummheit, Vorurteile, Intoleranz sowie Engstirnig- und Kleinlichkeit jeder Art.

Wenn ich nicht schreibe, höre ich normalerweise Musik ( am liebsten mag ich Blues ), lese tonnenweise Sachbücher und recherchiere antike Geschichte, Kosmologie, Esoterik, Mythologie, Philosophie und Theologie.

www.die-buecherecke.de

Verbs that are not used in the Present Progressive

The following verbs are generally only used in the simple present, even if they are taking place at the moment of speaking.

stative verbs be, cost, fit, mean, remain, suit

english.lingolia.com

Verben, die nicht im Present Progressive verwendet werden

Folgende Verben werden normalerweise nur im Simple Present verwendet, auch wenn sie im Moment des Sprechens passieren.

Zustandsverben be, cost, fit, mean, remain, suit

english.lingolia.com

Verbs that are not used in the progressive form

The following verbs are generally only used in the simple form, even if they take place at the moment of speaking.

stative verbs be, cost, fit, mean, remain, suit

english.lingolia.com

Verben, die nicht in der Verlaufsform verwendet werden

Folgende Verben werden normalerweise nur in der Simple-Form verwendet, auch wenn sie im Moment des Sprechens passieren.

Zustandsverben be, cost, fit, mean, remain, suit

english.lingolia.com

For the CHG-MERIDIAN group, the volume of lease originations in 2013 accounts for an overall increase on the balance sheet of just over a fourth ( 25.2 % ).

An increase in lease originations is not generally reflected immediately in improved earnings figures, although higher volumes today will tend to be important for CHG-MERIDIAN's future earnings.

www.chg-meridian.ch

Für die CHG-MERIDIAN Gruppe steht beim Neuinvestitionsvolumen 2013 nun eine Gesamtsteigerung von rund einem Viertel ( 25,2 Prozent ) in der Bilanz.

Ein gestiegenes Neuinvestitionsvolumen schlägt sich normalerweise nicht gleich in besseren Ertragszahlen nieder – mehr Volumen heute ist für CHG-MERIDIAN eher wichtig für die Erträge in der Zukunft.

www.chg-meridian.ch

Safety

We recommend to purchase a travel insurance for your trip, which generally covers theft, loss, medical problems, and cancellations.

More information regarding travel insurance is available through your local travel agent (see also our selected online resources).

www.cayaya-birding.de

Sicherheit

Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung, welche normalerweise Diebstahl, Verlust, medizinische Probleme, und Reiserücktritt deckt.

Mehr Informationen zu Reiseversicherung sind über eine örtliche Reiseagentur erhältlich.

www.cayaya-birding.de

Multi-Part Negation

When we want to construct negative sentences in Spanish with nobody, nothing, never etc., we generally need no plus the corresponding word for nobody, nothing etc.

no…(a) nadie (nobody/no one)

espanol.lingolia.com

Mehrteilige Verneinung

Wollen wir negative Sätze mit niemand, nichts, nie usw. bilden, benötigen wir im Spanischen normalerweise no und das entsprechende Wort für niemand, nichts usw.

no…(a) nadie (niemand)

espanol.lingolia.com

Global warming should be the cause.

There is generally no danger for the infested trees because they thrive out again in July.

The burning hair of the older caterpillars are admittedly a problem (heavy allergies) and justify spraying moult checker in human settlement areas, e.g. in shools.

www.pyrgus.de

Ursache dürfte die Klimaerwärmung sein.

Für die befallenen Bäume besteht aber normalerweise keine Gefahr, da sie problemlos wieder austreiben (Johannistrieb).

Die Brennhaare der älteren Raupen sind hingegen ein Problem (heftige Allergiereaktionen) und rechtfertigen eine Bekämpfung im innerörtlichen Bereich, z.B. an Schulen.

www.pyrgus.de

Its construction is quite irregular.

Since this participle form is only used in certain words, you can generally find its forms in the dictionary.

Example:

espanol.lingolia.com

Die Bildung ist sehr unregelmäßig.

Da diese Partizipform aber sowieso nur noch in bestimmten Wörtern verwendet wird, findet man die Formen normalerweise im Wörterbuch.

Beispiel:

espanol.lingolia.com

Therefore, at this point, just an overview of the most common interpretations can be given.

Water in a dream as a symbol of emotions However, water is generally stands not only for cleaning, but primarily it symbolizes emotions.

Water in a dream - Examples *** Attention:

de.mimi.hu

Daher kann an dieser Stelle nur ein Überblick über die häufigsten Deutungen gegeben werden.

Wasser im Traum als Sinnbild für Emotionen Wasser im Allgemeinen steht jedoch nicht nur für Reinigung, sondern vorrangig symbolisiert es Emotionen.

Wasser im Traum - Beispiele *** Achtung:

de.mimi.hu

Acronym :

Visualization generally means providing abstract data or relationships in a graphical or visually presentable form.

Displaying results 1 to 7 out of 7

www.prostep.org

Akronym für :

Visualisierung (Veranschaulichung) bedeutet im Allgemeinen, abstrakte Daten oder Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen.

Einträge 1 bis 7 von 7

www.prostep.org

Nowhere else is the atmosphere so unique, with a touch of the south.

Carinthia is indeed in the south of Austria, and although the winter season here generally takes slightly shorter than in the northern parts of Austria, the fun here is at least as great, perhaps even greater.

Moreover has Carinthia for winter sports some very appealing and popular winter destinations, such as the cute Koralpe, the Gerlitzen, Bad Kleinkirchheim and Heiligenblut, and the beautiful Mölltaler glacier, where you can ski in the summer months. starting in late June

www.alpelino.com

Nirgendwo sonst ist die Atmosphäre so einzigartig, mit einem Hauch vom Süden.

Kärnten liegt tatsächlich im Süden von Österreich, und obwohl die Wintersaison hier im Allgemeinen etwas kürzer ist als in den nördlichen Teilen von Österreich, der Spaß ist hier mindestens genauso groß, vielleicht sogar noch größer.

Außerdem kennt Kärnten für den Winterurlaub einige sehr ansprechende und beliebte Winter-Reiseziele wie das niedliche Koralpe, der Gerlitzen, Bad Kleinkirchheim und Heiligenblut, und dem schönen Mölltaler Gletscher, wo Sie in den Sommermonaten Ski fahren können, ab Ende Juni.

www.alpelino.com

For me, this scenario is the backdrop Morocco.

It represents everything that is hidden behind the beautiful façade and is the polar opposite of the theater that is generally presented to the audience.

EP:

universes-in-universe.org

Für mich ist dieses Szenario die Kulisse Marokkos.

Es repräsentiert all das, was sich hinter der schönen Fassade verbirgt, ist ein Gegenpol zu dem Theater, das den Zuschauern im Allgemeinen geboten wird.

EP:

universes-in-universe.org

These case studies describe the mechanisms in place for supporting multilevel governance performance in implementation of the CBD decisions and EU Biodiversity Strategy aspects.

The insights gathered in the context of Deliverable A form the basis for the policy recommendations with regard to further developing the instruments in place and – more generally – the multilevel-governance mechanism for implementing CBD X/22 in the EU and the EU Biodiversity Strategy to 2020.

Diesen Artikel auf Facebook verbreiten

www.ecologic.eu

Die Fallstudien beschreiben die Mechanismen, welche Multiebenen-Governance in der Umsetzung der CBD-Beschlusse und der EU-Biodiversitätsstrategie unterstützen.

Erkenntnisse aus dieser Forschung bilden die Basis für die Politikempfehlungen, in Bezug auf die Weiterentwicklung der existierenden Instrumente und von Multiebenen-Governance Mechanismen im Allgemeinen, zur Umsetzung des CBD-Beschlusses X/22 in der EU und der EU-Biodiversitätsstrategie bis 2020.

Diesen Artikel auf Facebook verbreiten

www.ecologic.eu

Our results suggest that in some cases the assignment to private providers is relatively more effective for groups of job-seekers who are rather hard to place.

Despite positive employment effects for some subgroups, however our results imply that the assignment to private providers is generally ineffective and in some subgroups counterproductive regarding the goal of avoiding unemployment and benefit receipt."

www.iab.de

Die Ergebnisse zeigen, dass in einigen Fällen die Überweisung an private Vermittler relativ wirksamer für solche Gruppen von Arbeitsuchenden ist, die eher schwer zu vermitteln sind.

Trotz positiver Beschäftigungseffekte für einige Teilgruppen zeigen die Ergebnisse insgesamt jedoch, dass die Überweisung an private Vermittler im Allgemeinen ineffektiv und für einige Teilgruppen in Bezug auf die Vermeidung von Arbeitslosigkeit und Arbeitslosengeld-II-Bezug kontraproduktiv ist."

www.iab.de

Traditionally, PDF documents did n’t have a good reputation regarding basic accessibility principles.

While PDF does a great job at faithfully preserving the visual appearance of a document, the logical structure of the content is generally not preserved in PDF, mostly because the format is rooted in PostScript printing technology and not in structured document formats such as XML.

This shortcoming has been addressed with the introduction of Tagged PDF in PDF 1.4 (Acrobat 5, released in 2001), but adoption has been slow until recently.

www.pdflib.com

In der Vergangenheit hatten PDF-Dokumente in Bezug auf ihre allgemeine Zugänglichkeit ( Barrierefreiheit ) keinen guten Ruf.

Während bei PDF das Erscheinungsbild eines Dokuments hervorragend langfristig und eindeutig erhalten werden kann, lässt sich die logische Struktur des Inhalts im Allgemeinen nicht gut bewahren. Das liegt vor allem daran, dass das Format aus der PostScript-Drucktechnologie kommt und nicht aus strukturierten Dokumentformaten wie XML.

Dieses Defizit wurde mit der Einführung von »Tagged PDF« in PDF 1.4 (Acrobat 5, veröffentlicht im Jahr 2001) ausgeglichen, allerdings fand es bisher noch keine große Verbreitung.

www.pdflib.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文