英语 » 德语

din·ing car [ˈdaɪnɪŋˌ-] 名词 铁路

dining car

ˈdin·ing hall 名词

dining hall

I . ˈdin·ing room 名词

dining room (in house)
dining room (in hotel)

II . ˈdin·ing room 名词 modifier

dining room (table, window):

dining room
Esszimmer-

ˈdin·ing ta·ble 名词

dining table

II . din [dɪn] 动词 trans

dine off 动词 不及物动词

dine out 动词 不及物动词

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The Royal Oak Inn

Accommodation in Llandovery The Royal Oak Inn is set in the beautiful village of Rhandir-mwyn, 7 miles from the old drovers town of Llandovery, this former 16th century hunting lodge is now an award winning CAMRA Pub that offers a warm welcome and a friendly place to drink, dine and sleep.

Amenities:

de.hotelmaps.com

The Royal Oak Inn

Übernachten in Llandovery The Royal Oak Inn in dem schönen Dorf Rhandir-mwyn, 7 Meilen von der alten Viehtreiber Stadt Llandovery gesetzt ist, wird dieser aus dem 16. Jahrhundert Jagdschloss jetzt ein preisgekröntes Pub CAMRA, dass ein herzliches Willkommen und ein freundlicher Ort, um zu trinken anbietet, essen und schlafen.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

16 And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay, and make ready ;

for these men shall dine with me at noon.

17 And the man did as Joseph bade;

www.genesis2000.at

Führe die Männer ins Haus, und schlachte Schlachtvieh und richte zu !

Denn die Männer sollen mit mir zu Mittag essen.

17 Und der Mann tat, wie Joseph gesagt hatte;

www.genesis2000.at

Las Ramblas Stroll the broad promenade of Las Ramblas, the lively district of shops, restaurants and clubs where people-watching is pastime.

Or dine on Catalonian cuisine, such as Habras a la Catalina with wine that the region is famous for at one of the Placa Reial s chic cafes.

www.princesscruises.de

Las Ramblas Schlendern Sie über die breite Promenade von Las Ramblas, dem lebhaften Stadtteil mit Geschäften, Restaurants und Clubs, wo das Beobachten der Leute pures Freizeitvergnügen bedeutet.

Oder essen Sie ein typisches Gericht aus der katalanischen Küche, zum Beispiel Habras a la Catalina, begleitet von einem der berühmten Weine der Region, oder in einem der schicken Cafés des Placa Reial.

www.princesscruises.de

Excellent public transportation to the airport, Shopping Malls, beaches and Louisiana Museum of Modern Art.

Our staff have plenty of inside knowledge of the city and where to go and what to do - whether you are looking for a new upcoming designer, a hot nightclub or a place to dine.

See all Copenhagen hostels See all Copenhagen hotels

de.hostelbookers.com

Ausgezeichnete Anbindung an den die öffentlichen Verkehrsmittel zum Flughafen, Einkaufszentren und dem Louisiana Museum für Moderne Kunst.

Unser Personal hat genug Insider-Tipps für die Stadt, wohin man gehen kann, was man machen kann, ganz egal ob man jetzt einen jungen Designer, einen heißen Nachtclub oder einen Happen zu essen sucht.

Alle Kopenhagen Hostels Alle Kopenhagen Hotels

de.hostelbookers.com

Going out in Sulzbach : good food and fine wine in the hotel restaurant in the Dorint Am Main Taunus-Zentrum / Frankfurt Sulzbach.

Restaurant with winter garden, fireside room and sun terrace and hotel bar to dine and enjoy, as restaurant tip for Sulzbach for your restaurant guide!

Restaurants - Dorint · Main Taunus Zentrum · Frankfurt / Sulzbach

hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.com

Gut essen und trinken im Hotel Restaurant im Hotel Dorint Am Main Taunus Zentrum Sulzbach.

Restaurant mit Wintergarten, Kaminzimmer und Sonnenterrasse und Hotelbar zum essen und geniessen als Restaurant Tipp für Sulzbach

Restaurants - Dorint · Main Taunus Zentrum · Frankfurt / Sulzbach

hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.com

Going out in Winterberg : enjoy good food and drink in the hotel restaurant in the Dorint Sportresort Winterberg-Sauerland.

Enjoy our restaurant and hotel bar for dining and wining as your restaurant tip for Winterberg in the Sauerland - restaurant guide

Restaurant Prince Richard - Restaurants - Dorint Hotel & Sportresort Winterberg / Sauerland

hotel-sauerland-winterberg.dorint.com

Ausgehen in Winterberg im Sauerland :

Gut essen und trinken im Hotel Restaurant im Dorint Sportresort Winterberg-Sauerland. Restaurant und Hotelbar zum essen und geniessen als Restaurant Tipp für Winterberg im Sauerland in Ihrem Restaurant Guide!

Restaurant Fürst Richard - Restaurants - Dorint · Hotel & Sportresort · Winterberg / Sauerland

hotel-sauerland-winterberg.dorint.com

Going out in Arnsberg in the Sauerland : enjoy good food and drink in the hotel restaurant in the Dorint Sportresort Arnsberg-Sauerland.

Enjoy our restaurant and hotel bar for dining and wining as your restaurant tip for Arnsberg in the Sauerland as your r

Restaurant Wintergarten - Restaurants - Dorint · Hotel & Sportresort · Arnsberg / Sauerland

hotel-sauerland-arnsberg.dorint.com

Ausgehen in Arnsberg im Sauerland :

Gut essen und trinken im Hotel Restaurant im Dorint Sportresort Arnsberg-Sauerland. Restaurant und Hotelbar zum essen und geniessen als Restaurant Tipp für Arnsberg im Sauerland in Ihrem Restaurant Guide!

Restaurant Wintergarten - Restaurants - Dorint · Hotel & Sportresort · Arnsberg / Sauerland

hotel-sauerland-arnsberg.dorint.com

Going out in Basel : eat and drink well in the hotel restaurant in the Hotel Dorint An der Messe Basel.

Restaurant and hotel bar for dining and wining as a restaurant tip for Basel for your restaurant guide!

Restaurant “ Côte Jardin “ - Restaurants - Dorint · An der Messe · Basel ( CH )

hotel-basel.dorint.com

Gut essen und trinken im Hotel Restaurant im Hotel Dorint An der Messe Basel.

Restaurant und Hotelbar zum essen und geniessen als Restaurant Tipp für Basel für Ihren Restaurant Guide!

„ Côté Jardin “ - Restaurants - Dorint · An der Messe · Basel ( CH )

hotel-basel.dorint.com

walk ) as well as the restaurant and bar.

There you won't only enjoy the break from your campsite cooking but you will also find yourself carried back to the good old time of the automobile: you dine amidst lovingly arranged bodywork and other exhibits of yesteryear's transportation.

www.gondwana-collection.com

Das Schwimmbecken des Canyon Roadhouse ( 2 min. zu Fuß ) steht Campinggästen genauso zur Verfügung wie Restaurant und Bar.

Dort findet man übrigens nicht nur Abwechslung von seiner Campingküche, sondern sieht sich zurück versetzt in die gute alte Zeit des Automobils: Man speist inmitten liebevoll arrangierter Karosserien und anderer alter Gegenstände des Transportwesens.

www.gondwana-collection.com

In the immediate vicinity is the Old Danube, a recreation area with many restaurants ranging from down-to-earth to exclusive.

Here you can dine right at the water's edge and toast the Danube Tower once again on its first eventful 50 years.

www.wieninternational.at

Denn in seiner Nähe befindet sich die Alte Donau, ein Erholungsgebiet mit zahlreichen Restaurants, von bodenständig bis gediegen.

Hier können Sie direkt am Wasser speisen und dem Donauturm nochmals zu seinen ereignisreichen ersten 50 Jahren zuprosten.

www.wieninternational.at

It is just 1.5 kilometres from Soldeu and its ski slopes.

In the evening you can dine in the on-site restaurant before enjoying a drink and chat in the bar.

The Hotel Austria is located just outside the charming town of Soldeu, Andorra, in a tranquil setting.

www.pensionhotel.at

Soldeu und seine Skipisten sind nur 1,5 km entfernt.

Am Abend können Sie im hoteleigenen Restaurant speisen, bevor Sie sich in der Bar unterhalten und einen Drink genießen.

Das Hotel Austria befindet sich in ruhiger Umgebung, etwas außerhalb der charmanten Stadt Soldeu, Andorra.

www.pensionhotel.at

Meals are served in traditional Indian copper dishes which complement the golden glasses.

Guests will be delighted to dine to the sound of the cithara while indulging themselves with traditional Indian dishes created by the Indian chef.

Mahiya

www.beachcomber-hotels.com

Die Mahlzeiten werden im traditionell indischen Kupfer-Geschirr und goldenen Schüsseln serviert.

Gäste speisen zu den Klängen von Kithara Musik während sie sich mit traditionellen Gerichten vom indischen Chefkoch verwöhnen lassen.

Mahiya

www.beachcomber-hotels.com

However, if you like more exquisite gourmet cuisine and a 6 course menu, preference should not miss the restaurant Dallmayr.

A glance at the town hall you can dine indoors here in a luxurious ambience, but also cozy coffee drink outside in the summer.

Well worth a visit allermal!

www.goldmember-escorts.de

Wer allerdings mehr erlesene Gourmetküche mag und ein 6 Gänge Menü bevorzugt, sollte das Restaurant Dallmayr nicht verpassen.

Mit einem Blick auf das Rathaus kann man hier sowohl drinnen in einem luxuriösen Ambiente speisen, aber auch gemütlich im Sommer draußen Kaffee trinken.

Ein Besuch lohnt sich allermal!

www.goldmember-escorts.de

Whether you like Spa Treatments, Walking, children ’ s activities, Skiing or Culinary Delights – you are sure to find the offers you wished for on your holiday.

You are free on any evening to dine in the „Alexander“.

For the replaced half board meal you will receive a refund of €20 per person during the winter season.

www.sporthotel-lamark.at

Ob Winter-Spaziergänge in tief verschneiter Landschaft, Schivergnügen oder Gourmetgenuss – bestimmt finden auch Sie das Angebot, das Ihren Urlaubswünschen entspricht.

Es steht Ihnen jederzeit frei, am Abend im „Alexander“ zu speisen.

Das ersetzte Halbpensions-Menü vergüten wir Ihnen in der Wintersaison mit 20,- pro Person.

www.sporthotel-lamark.at

Above all, the new ICE 3 offers our customers a real plus when it comes to service and comfort.

Passengers can keep informed about the train's progress on the new overhead monitors, and comfortably dine in the full-sized onboard restaurant with 16 seats while traveling through Germany at speeds of up to 300 kilometers an hour.

www.siemens.com

Vor allem bei Service und Komfort bietet der neue ICE 3 unseren Kunden ein echtes Plus.

So bekommen Fahrgäste über die neuen Deckenmonitore jederzeit aktuelle Reiseinformationen und können im vollwertig ausgestatteten Bordrestaurant mit 16 Sitzplätzen mit bis zu 300 Stundenkilometern innerhalb Deutschlands komfortabel speisen.

www.siemens.com

Much in Hamburg is just as it always was :

Seafood restaurants that have existed for decades and where Princess Diana dined, family-operated small craft businesses that were recently rediscovered, and hotels that receive guests with the pomp of the past.

Cool Hamburg in App Store

www.cool-cities.com

Vieles ist in Hamburg eben so, wie es schon immer war :

Fischrestaurants, die es seit Jahrzehnten gibt und in denen schon Prinzessin Diana speiste, kleine handwerkliche Familienbetriebe, die jüngst der nachhaltige Konsument für sich entdeckt hat, und Hotels, die den Gast mit dem Pomp vergangener Epochen empfangen.

Cool Hamburg im App Store

www.cool-cities.com

Mason

After sampling all these regal attractions, it seems fitting that you dine like a king at Fortnum & Mason.

www.visitlondon.com

Mason

Nach all diesen königlichen Attraktionen verspüren Sie vielleicht Lust, wie einem König angemessen, bei Fortnum & Mason zu dinieren.

www.visitlondon.com

Fundraising dinner Both endowment organisations, Stiftung Elbphilhar- monie and Freundeskreis, regularly host special events such as receptions, fundraising dinners and private concerts for donators and sponsors.

These events often take place in extraordinary locations – the guests have even dined at the Elbphilharmonie construction site.

29

www.elbphilharmonie.de

Stiftungs-Dinner Für Spender und Sponsoren veranstalten die beiden Förderinstitutionen Stiftung Elbphilharmonie und Freundeskreis regelmäßig exklusive Veranstaltungen wie Empfänge, Fundraising-Dinner und Freundes- kreiskonzerte.

Und das oft an originellen Orten – sogar auf der Baustelle wurde bereits diniert.

29

www.elbphilharmonie.de

4 star Residence Hubertus in Brixen im Thale

As guest at the 4 star Hotel Hubertus in Brixen im Thale you will dine at the dignified hotel restaurant " Hubertus n " - high-quality, natural products from within the region Kitzbüheler Alps merge into delicate dishes.

www.hubertus-brixen.at

Ein Insidertipp für feine Gerichte

Als Gast im Hubertus in Brixen im Thale dinieren Sie abends im Hotelrestaurant " Hubertus Stub ´ n " – beste Produkte aus der Region Kitzbüheler Alpen werden hier zu delikaten Gerichten.

www.hubertus-brixen.at

3

At our historic 1886 French restaurant in Luxor you dine in the original crystal lit salon where royals and dignitaries were served.

Enjoy breakfast or dinner in light filled La Corniche.

www.sofitel.com

3

Im französischen Restaurant 1886 in Luxor dinieren Sie im historischen Salon, in dem Adlige und Würdenträger bedient wurden.

Genießen Sie Ihr Frühstück oder Abendessen im lichtdurchfluteten La Corniche.

www.sofitel.com

s solicitor.

It seemed that the old lady had dined with the Duchess that very night, had delighted every one by her wit and esprit, but had gone home somewhat early, complaining of heartburn.

In the morning she was found dead in her bed, having apparently suffered no pain.

www.besuche-oscar-wilde.de

Die anderen kamen von seiner Mutter und von Lady Clementinas Anwalt.

Anscheinend hatte die alte Dame an dem betreffenden Abend bei der Herzogin diniert und jedermann mit ihrem Witz und Esprit entzückt, war jedoch ziemlich früh nach Hause gefahren, weil sie über Sodbrennen klagte.

Am Morgen wurde sie in ihrem Bett tot aufgefunden, ohne, wie es schien, Schmerzen gelitten zu haben.

www.besuche-oscar-wilde.de

Dine like Bond

Scott’s in London’s Mayfair was one of Ian Fleming’s favourite restaurants, and with its sleek, elegant interior and menu offering the finest seafood, we’re certain that Bond would still dine here today.

London’s restaurant scene is ever-changing, but if you’re dining like Bond, keep it classic with favourites like The Ivy and Nobu.

www.visitbritain.com

Dinieren wie Bond

Das Scott’s im Londoner Stadtteil Mayfair zählte zu Ian Flemings Lieblingsrestaurants, und wir sind uns sicher, dass Bond auch heute noch in diesem Restaurant mit seinem eleganten Interieur und den vorzüglichen Meeresfrüchten dinieren würde.

Die Londoner Restaurantszene ist einem steten Wandel unterworfen, doch wenn Sie wie Bond dinieren möchten, sollten Sie sich an Klassiker wie The Ivy und Nobu halten.

www.visitbritain.com

Then check out Rogacki.

If you want to dine in style, head down to Max und Moritz.

Insider tip: small, hidden open air events in old allotments.

magazine.magix.com

Dann sei euch das Rogacki ans Herz gelegt.

Wer ordentlich dinieren will, schaut auch mal im Max und Moritz vorbei.

Geheimtipp: kleine, versteckte Open-Airs in alten Schrebergärten.

magazine.magix.com

EAM13032 SOP 75x75

Dining local is so nice, it’s rewarded twice.

Enjoy delicious local dining with SPG® and double up on Starpoints® from February through April.

restaurant-flavors.de

EAM13032 SOP 75x75

In Ihrer Heimatstadt fein dinieren und doppelt profitieren.

Genießen Sie mit SPG® lokale kulinarische Erlebnisse und verdoppeln Sie dabei von Februar bis April Ihre Starpoints®.

restaurant-flavors.de

Heston Blumenthal

When Heston was 16 years old and dined with his family in a three-Michelin star restaurant in Provence, he fell in love with cooking and the idea of being a chef.

For four years he conducted an experimental education and apart from three unpaid weeks in a few professional kitchens, he is entirely self-taught.

www.mandarinoriental.de

Heston Blumenthal

Als Blumenthal im Alter von 16 Jahren mit seiner Familie in einem mit drei Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant in der Provence dinierte, verliebte er sich in das Kochen und die Idee, Küchenchef zu werden.

Vier Jahre lang widmete er sich einer experimentellen Ausbildung, und abgesehen von drei unbezahlten Wochen in ein paar professionellen Küchen brachte er sich alles selbst bei.

www.mandarinoriental.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"dining"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文