DING - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. ding¹ [dɪŋ] 动词 不及物动词

ding

läuten

II. ding¹ [dɪŋ] 副

to go ding

läuten

to go ding

klingeln

III. ding¹ [dɪŋ] 名词

ding

Klingeln nt

ding

Läuten nt

IV. ding¹ [dɪŋ] 感叹词

ding

Ring!

ding² [dɪŋ] 名词 澳 俚

ding

Riesenparty f 俗

ding

Riesending nt 俗

ding³ [dɪŋ] 名词

to get a ding 俗

einen Kratzer [ins Auto] bekommen

I. ding-dong [ˈdɪŋdɒŋ, 美 -dɑ:ŋ] 名词 no pl

1. ding-dong onomat:

ding-dong

Bimbam nt

2. ding-dong esp 英, 澳 俗 (argument):

ding-dong

Krach m <-(e)s, Krạ̈·che> 俗

3. ding-dong 英 俗 (party):

ding-dong

[Riesen]ding nt 俗

II. ding-dong [ˈdɪŋdɒŋ, 美 -dɑ:ŋ] 形 attr esp 英, 澳 俗

ding-dong

heiß

a ding-dong argument

ein heftiger Streit

III. ding-dong [ˈdɪŋdɒŋ, 美 -dɑ:ŋ] 副

to go ding-dong

klingeln

to go ding-dong

läuten

I. ding-a-ling [ˈdɪŋəlɪŋ] 名词

1. ding-a-ling onomat:

ding-a-ling

Klingeling nt

2. ding-a-ling 美 俗 (stupid person):

ding-a-ling

Depp m <-en [o. -s], -e(n)> 贬

II. ding-a-ling [ˈdɪŋəlɪŋ] 形 attr 俚 (stupid)

ding-a-ling

gaga

德语

英语

bim, bam!

ding, dong!

kling

ding

Present

I	ding
you	ding
he/she/it	dings
we	ding
you	ding
they	ding

Past

I	dinged
you	dinged
he/she/it	dinged
we	dinged
you	dinged
they	dinged

Present Perfect

I	have	dinged
you	have	dinged
he/she/it	has	dinged
we	have	dinged
you	have	dinged
they	have	dinged

Past Perfect

I	had	dinged
you	had	dinged
he/she/it	had	dinged
we	had	dinged
you	had	dinged
they	had	dinged

单语范例（未经PONS编辑处理）

Certainly small, glass-fronted boutiques with pristine white woodwork, swinging signs and bells that ding-a-ling when you walk through the door are meant to be a thing of the past.

www.dailymail.co.uk

If this much of the plot has set off a distant ding-a-ling of recognition, you're not hearing things.

observer.com

The manner in which he did or not play with his ding-a-ling in later years threatened to detract from the art.

www.stuff.co.nz