WEST INDIES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

West ˈIn·dies 名词 复数

the West Indies

die Westindischen Inseln

在《PONS词典》中的词汇

in·die [ˈɪndi] 形 不变的

indie ……的缩写 independent film, industry, music

indie

Indie-

I. in·de·pend·ent [ˌɪndɪˈpendənt] 形

1. independent 不变的 (autonomous, self-governing):

independent

unabhängig

to become independent from sth

von etw 第三格 unabhängig werden

to become independent from sth

seine Unabhängigkeit von etw 第三格 erlangen

2. independent of +第三格:

independent (uninfluenced)

unabhängig von +第三格

independent (impartial)

unparteiisch

independent financial adviser

unabhängiger Finanzberater/unabhängige Finanzberaterin

independent enquiry [or 美 usu inquiry]

unabhängige Untersuchung

3. independent (unassisted):

independent

selbstständig

to have independent means

private Mittel [o. ein Privateinkommen] haben

independent traveller [or 美 usu traveler]

Individualreisende(r) f(m)

to be financially independent

finanziell unabhängig sein

4. independent (separate, unconnected):

independent

unabhängig

... quite independent of each other

... ganz unabhängig voneinander

independent statements

voneinander unabhängige Aussagen

independent witnesses

Zeugen, die nichts miteinander zu tun haben

5. independent 汽车:

[fully] independent suspension

Einzelradaufhängung f <-, -en>

6. independent 语言:

independent clause

Hauptsatz m <-es, -sätze>

independent clause

übergeordneter Satz

II. in·de·pend·ent [ˌɪndɪˈpendənt] 名词

1. independent 政治:

independent

Unabhängige(r) f(m)

independent

Parteilose(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

2. independent 商贸:

the independents pl

die unabhängigen Unternehmen

In·dies [ˈɪndiz] 名词

Indies 复数 史:

the Indies

der indische Subkontinent

I. west [west] 名词 no pl

1. west (direction):

West

Westen m <-s>

west-facing

westwärts

she chose the west-facing bedroom

sie wählte das nach Westen liegende Schlafzimmer

the west

der Westen

to be [or lie] to the west of sth

westlich von etw 第三格 liegen

in the west

im Westen

to be in the west of sth

im Westen einer S. 第二格 sein

Bristol is in the west of England

Bristol liegt im Westen Englands

2. west (of the US):

the West

der Westen

the Wild West

der Wilde Westen

3. west + 单数/pl 动词 政治 (western hemisphere):

the West

der Westen

the West

die westliche Welt

the West (the Occident)

das Abendland 雅

the West (the Occident)

der Okzident

in [or throughout] the West

im Westen

4. west 政治 史 (non-communist countries):

the West

der Westen

the West

die westlichen Staaten

East-West relations

Ost-West-Beziehungen pl

5. west (in bridge):

west

West m <-(e)s, -e>

II. west [west] 形 不变的

west

westlich

they live on the west side of town

sie leben im Westen der Stadt

West Africa

Westafrika nt <-s>

the west coast of Ireland

die Westküste Irlands

west wind

Westwind m <-(e)s, -e>

to be due west of sth

genau westlich von etw 第三格 liegen

III. west [west] 副 不变的

west

westwärts

the balcony faces west

der Balkon geht nach Westen

to go/head/travel west

nach Westen gehen/ziehen/reisen

to turn west

sich 第四格 nach Westen wenden

due west

direkt nach Westen

短语，惯用语:

east, west, home's best saying

daheim ist es [doch] am schönsten

to go west

den Bach runtergehen 俗

单语范例（未经PONS编辑处理）

The whole position extending over an area of about 2 mi from east to west, was more narrow from north to south.

en.wikipedia.org

Then left again and 3n kicks to the north, left and 3n kicks to the west.

en.wikipedia.org

For example due east would be 90 and due west would be -90.

en.wikipedia.org

On the north, south and west walls are hatchments.

en.wikipedia.org

To the west they are between 2800 and 2900m high, while on the east side they are between 2300 and 2400m high.

en.wikipedia.org