WESTLICH - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. west·lich [ˈvɛstlɪç] 形

1. westlich (in westlicher Himmelsrichtung befindlich):

westlich

western

2. westlich (im Westen liegend):

westlich

western

3. westlich (von/nach Westen):

westlich

westwards

westlich

westerly

II. west·lich [ˈvɛstlɪç] 副 地理

westlich von etw 第三格

to the west of sth

III. west·lich [ˈvɛstlɪç] 介词 +第二格 地理

westlich einer S. 第二格

[to the] west of sth

I. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] 形

1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):

nördlich

northern

der nördliche Himmel/die nördliche Halbkugel/die nördliche Grenze

the northern skies/hemisphere/border

2. nördlich (im Norden liegend):

nördlich

northern

das Elendsviertel liegt im nördlichen Teil der Stadt

the slums are in the north [or northern part] of town

weiter nördlich liegen

to lie [or be situated] further [to the] north

3. nördlich (von/nach Norden):

nördlich

northwards

nördlich

northerly

ein nördlicher Wind

a northerly wind

aus nördlicher Richtung kommen [o. wehen] Wind

to blow from the north [or a northerly direction]

in nördliche Richtung

in a northerly direction

in nördliche Richtung

to the north

in nördliche Richtung

northwards

wir fuhren in eine nördliche Richtung

we drove north [or northwards] [or in a northerly direction]

nördlichen Kurs steuern

to take [or steer] a northerly course

4. nördlich (den skandinavischen Raum betreffend):

nördlich

Nordic

II. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] 副

nördlich von ...

north of ...

III. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] 介词 +第二格

nördlich einer S. 第二格

[to the] north of sth

nördlich der Alpen/der Stadt

north of [or to the north of] the Alps/the town

英语

德语

western

westlich

Western

westlich

Western

westlich

western

westlich

occidental

westlich liter

westward(s)

westlich

westerly

westlich

the farthest east/west/north/south

am weitesten östlich/westlich/nördlich/südlich

Central Standard Time

Zeitzone der Vereinigten Staaten, entspricht der sechsten Zeitzone westlich von Greenwich

Central Time

Zeitzone der Vereinigten Staaten, entspricht der sechsten Zeitzone westlich von Greenwich

to be [or lie] to the west of sth

westlich von etw 第三格 liegen

west

westlich

to be due west of sth

genau westlich von etw 第三格 liegen

farther east/west/north/south

weiter östlich/westlich/nördlich/südlich

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es handelt sich bei ihr um ein Ganggrab mit annähernd ost-westlicher Orientierung.

de.wikipedia.org

Zur Hochwasserentlastung dient ein zweiter Stollen westlich des Staudamms.

de.wikipedia.org

Von dem zweigen in westlicher Richtung die, und ab durchqueren die Region in westlicher Richtung und verbinden sie mit der Westküste.

de.wikipedia.org

Westlich des Empfangsgebäudes stand ein kleiner Schuppen für die Abfertigung des Eilgutes.

de.wikipedia.org

Nächstgelegener Bahnhof ist Singen, ungefähr einen Kilometer westlich des Dorfs.

de.wikipedia.org