您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Handelszeiten
swallowed

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. schlu·cken [ˈʃlʊkn̩] 动词 trans

1. schlucken (hinunterschlucken):

etw schlucken
to swallow sth

2. schlucken 俚 (trinken):

etw schlucken
to drink sth

3. schlucken 汽车 俗:

etw schlucken
to guzzle sth
der alte Wagen schluckt 14 Liter
the old car guzzles 14 litres for every 100 km

4. schlucken 俗 (hinnehmen, glauben):

etw schlucken
to swallow sth

5. schlucken 经济 俗 (übernehmen):

etw schlucken
to swallow sth
etw ganz schlucken
to swallow sth [lock, stock and barrel]

6. schlucken (dämpfen):

etw schluckt etw
sth absorbs sth

II. schlu·cken [ˈʃlʊkn̩] 动词 不及物动词

1. schlucken (Schluckbewegungen machen):

schlucken
to swallow
schlucken (größer)
to gulp

2. schlucken 俚 (Alkohol konsumieren):

schlucken
to booze 俚

短语，惯用语:

[erst mal] schlucken müssen 俗
to [first] take a deep breath
eine Kröte schlucken müssen
to have to swallow a bitter pill
英语
英语
德语
德语
to gobble up ⇆ sth (take over)
etw schlucken 俗
the small bookstore in our area was co-opted into a large chain
der kleine Buchladen in unserem Stadtviertel wurde von der großen Ladenkette geschluckt 俗 贬
swallow
Schlucken nt kein pl
to swallow sth
etw [hinunter]schlucken
to swallow sth whole
etw als Ganzes [o. unzerkaut] [hinunter]schlucken
to be swallowed [up] by sth
von etw 第三格 geschluckt werden 俗
to swallow sth
etw schlucken 俗
swallow
schlucken
deglutition 医学
Schlucken nt
to gulp sth
etw [hinunter]schlucken
gulp
schlucken
I gulped with surprise
vor lauter Überraschung musste ich erst einmal schlucken
to eat sth ⇆ up petrol
etw schlucken [o. 俗 fressen]
to swallow/take a pill
eine Tablette schlucken/nehmen
to bite the bullet
die Kröte [o. bittere Pille] schlucken

有关生物学的词语（Klett）

swallowing
Schlucken
Präsens
ichschlucke
duschluckst
er/sie/esschluckt
wirschlucken
ihrschluckt
sieschlucken
Präteritum
ichschluckte
duschlucktest
er/sie/esschluckte
wirschluckten
ihrschlucktet
sieschluckten
Perfekt
ichhabegeschluckt
duhastgeschluckt
er/sie/eshatgeschluckt
wirhabengeschluckt
ihrhabtgeschluckt
siehabengeschluckt
Plusquamperfekt
ichhattegeschluckt
duhattestgeschluckt
er/sie/eshattegeschluckt
wirhattengeschluckt
ihrhattetgeschluckt
siehattengeschluckt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

eine bittere Pille schlucken müssen 俗
to have to swallow a bitter pill
etw ganz schlucken
to swallow sth [lock, stock and barrel]
[erst mal] schlucken müssen 俗
to [first] take a deep breath
eine Kröte schlucken müssen
to have to swallow a bitter pill
to bite the bullet
die Kröte [o. bittere Pille] schlucken
I gulped with surprise
vor lauter Überraschung musste ich erst einmal schlucken
to swallow sth whole
etw als Ganzes [o. unzerkaut] [hinunter]schlucken
to be swallowed [up] by sth
von etw 第三格 geschluckt werden 俗
the small bookstore in our area was co-opted into a large chain
der kleine Buchladen in unserem Stadtviertel wurde von der großen Ladenkette geschluckt 俗 贬

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bei Ophelia wird dies durch die ungeklärte Todesursache deutlich: Sie könnte z. B. die Treppe heruntergefallen sein oder aber welche von den Tabletten geschluckt haben, was zum Tod führte.
de.wikipedia.org
Die Substanzen können als Tabletten geschluckt, oder injiziert werden; dies sind systemische Anwendungsformen in Abgrenzung zur lokalen (örtlichen) Behandlung.
de.wikipedia.org
Das Pflanzenschutzmittel ist vergällt, damit es nicht versehentlich geschluckt werden kann.
de.wikipedia.org
Reife Samen, die unzerkaut geschluckt werden, passieren den Magen-Darm-Trakt, ohne toxisches Abrin freizugeben, und werden wieder ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Der Tabaksaft nikotinarmer Kautabake wird von manchen Konsumenten geschluckt.
de.wikipedia.org

浏览词典