您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
硫酸盐
to invite
德语
德语
英语
英语

I. ein|la·den1 unreg 动词 trans

1. einladen (zum Besuch auffordern):

jdn [zu etw 第三格/in etw 第四格] einladen
to invite sb [to sth]
ich bin zu meinem Cousin in die USA eingeladen
my cousin [who lives] in the USA has invited me to stay with him
wir sind morgen eingeladen
we've been invited out tomorrow

2. einladen (kostenlos teilnehmen lassen):

jdn zu etw 第三格/in etw 第四格 einladen
to invite sb for/[out] to sth
jdn zum Essen einladen
to take sb out to [or invite sb [out] for] dinner
jdn ins Theater einladen
to invite [or take] sb to the theatre [or 美 -er]
ich lade dich ein
it's my treat [or on me]
darf ich Sie zu einem Wein einladen?
can I get you a glass of wine?
eingeladen sein
to be invited [or asked] out
du bist eingeladen
this is on me [or my treat]

II. ein|la·den1 unreg 动词 不及物动词 雅

etw lädt zu etw 第三格 ein
sth invites [or tempts] one to do sth

ein|la·den2 [ˈainla:dn̩] 动词 trans unreg (in etw laden)

etw [in etw 第四格] einladen
to load sth in[to sth]
打开开放词典条目

einladen 动词

ich bin eingeladen
I've been invited
zur Jause einladen (Nachmittagskaffee)
to invite sb for coffee
英语
英语
德语
德语
to invite sb along
jdn mit einladen
she only asked me to her party as an afterthought
es fiel ihr erst später ein, mich zu ihrer Party einzuladen
to invite sb over [or round] to tea
jdn zum Tee einladen
to invite sb ⇆ out [for sth]
jdn [zu etw 第三格] einladen
to ask sb over [or round]
jdn [zu sich 第三格] einladen
lig (to party)
sich 第四格 selbst einladen
Präsens
ichladeein
dulädstein
er/sie/eslädtein
wirladenein
ihrladetein
sieladenein
Präteritum
ichludein
duludest / ludstein
er/sie/esludein
wirludenein
ihrludetein
sieludenein
Perfekt
ichhabeeingeladen
duhasteingeladen
er/sie/eshateingeladen
wirhabeneingeladen
ihrhabteingeladen
siehabeneingeladen
Plusquamperfekt
ichhatteeingeladen
duhattesteingeladen
er/sie/eshatteeingeladen
wirhatteneingeladen
ihrhatteteingeladen
siehatteneingeladen
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

darf ich Sie zu einem Wein einladen?
can I get you a glass of wine?
jdn zum Essen einladen
to invite sb to [or for] lunch/dinner
jdn zum Essen einladen
to invite sb for a meal
Mrs Smith requests the pleasure of Mrs Jones's company
Frau Smith gibt sich die Ehre, Frau Jones einzuladen 书
to take sb for a meal
jdn zum Essen einladen (im Restaurant)
to ask sb out [for a drink/meal]
jdn [auf einen Drink/zum Essen] einladen
would you care to join us for dinner?
darf ich Sie zum Abendessen einladen?
to take sb out for [or to] dinner/for a drink
jdn zum Abendessen/auf einen Drink einladen
she only asked me to her party as an afterthought
es fiel ihr erst später ein, mich zu ihrer Party einzuladen
I'm damned if I'm going to invite her
es fällt mir nicht im Traum ein, sie einzuladen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Zumeist ist die Jause eine salzig-pikante Zwischenmahlzeit; allerdings gibt es auch süße Varianten, zum Beispiel eine Kuchenjause am Nachmittag.
de.wikipedia.org
Die historischen Räumlichkeiten umfassen mehrere Säle, einen Biergarten sowie Geschäfte für Brot- und Fleischwaren etc. für eine typische Jause.
de.wikipedia.org
Er hatte dort zunächst die Aufgabe, den Hirten die Jause zu bringen, und wurde bald selbst Hirte.
de.wikipedia.org
Der in die Schule oder Arbeit mitgenommene Proviant heißt ebenfalls Jause und gehört der Ordnung halber in ein „Jausensackerl“.
de.wikipedia.org
Bevor die Perchten zum nächsten Hof weiterlaufen, werden sie von den Familien zur Jause eingeladen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Wenn dem so sei, so solle Leporello ihn doch zum Essen einladen, fordert Giovanni.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
If that was the case, Giovanni demands, Leporello should invite him for dinner.
[...]
www.staatsoper-berlin.de
[...]
Falls Sie ihn zum Essen einladen wollen, vergessen Sie nicht reichhaltige Portionen zu kochen, denn er ist ein großer Esser.
de.horoscopofree.com
[...]
If you invite him for dinner, remember that he likes eating and prepare abundant helpings.
de.horoscopofree.com

浏览词典