德语
英语
I. be·frie·di·gen* [bəˈfri:dɪgn̩] 动词 trans
1. befriedigen (zufrieden stellen):
II. be·frie·di·gen* [bəˈfri:dɪgn̩] 动词 不及物动词 (zufrieden stellend sein)
- befriedigen
-
III. be·frie·di·gen* [bəˈfri:dɪgn̩] 动词 refl (sexuell)
英语
德语
| ich | befriedige |
|---|---|
| du | befriedigst |
| er/sie/es | befriedigt |
| wir | befriedigen |
| ihr | befriedigt |
| sie | befriedigen |
| ich | befriedigte |
|---|---|
| du | befriedigtest |
| er/sie/es | befriedigte |
| wir | befriedigten |
| ihr | befriedigtet |
| sie | befriedigten |
| ich | habe | befriedigt |
|---|---|---|
| du | hast | befriedigt |
| er/sie/es | hat | befriedigt |
| wir | haben | befriedigt |
| ihr | habt | befriedigt |
| sie | haben | befriedigt |
| ich | hatte | befriedigt |
|---|---|---|
| du | hattest | befriedigt |
| er/sie/es | hatte | befriedigt |
| wir | hatten | befriedigt |
| ihr | hattet | befriedigt |
| sie | hatten | befriedigt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dies können Zahlungsansprüche aus einem Beschäftigungsverhältnis sein (Arbeitsentgelt usw.), Zahlungsansprüche, die der Betreute als Wohnungsinhaber hat (Mieten, Mietnebenkosten), Ansprüche aus einem Versicherungsverhältnis (bspw.
de.wikipedia.org Durch das Akkreditiv erhält der Verkäufer somit einen unabhängigen Zahlungsanspruch direkt gegen die Bank.
de.wikipedia.org Staatsanleihen sind Wertpapiere, die jedem einzelnen Gläubiger einen eigenen, unabhängigen vertraglichen Zahlungsanspruch gegenüber dem Emittenten (Schuldnerstaat) verschaffen.
de.wikipedia.org Wenn gegen die Preisangabepflicht verstoßen wird, entsteht jedoch kein Zahlungsanspruch gegen den Anrufer.
de.wikipedia.org Mit dem Jahr 2008 wurden Stilllegungs-Zahlungsansprüche in normale Zahlungsansprüche umgewandelt und die Pflichtstilllegung abgeschafft.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rolandberger.de China, als einer der größten asiatischen Wachstumsmärkte, kann die Nachfrage nach petrochemischen Produkten durch lokale Rohstoffe und Produkte langfristig nicht befriedigen.
[...][...]
As one of the largest Asian growth markets, China cannot satisfy domestic demand for petrochemical products from its own feedstock and products.
[...][...]
www.hnf.de Durch die Überwindung des Raumes mit Hilfe der Telegrafie wurde die Nachricht zu einer Ware, mit der eine immer größere Leserschaft ihren Hunger nach Neuigkeiten befriedigen konnte.
[...][...]
By overcoming distance, telegraphy turned messages into commodities that could satisfy the hunger for news of a readership that was growing all the time.
[...][...]
www.wkfworld.com World Kickboxing Hauptsitz ist jederzeit bereit, wenn Sie unsere Unterstützung und unsere ersten Ziele brauchen, sind für unsere Mitglieder zu befriedigen, aber es ist immer noch ein Geschäft.
[...][...]
World Kickboxing Head office is ready any time if you need our support and our first aims are to satisfy our members, but it is still a business.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Um die Nachfrage wirtschaftlich befriedigen zu können werden hier dringend kosteneffiziente Erntetechniken benötigt.
[...][...]
In order to satisfy the sector ’ s demand economically, cost-efficient harvesting techniques are urgently required here.
[...][...]
pointfighting.wkfworld.com World Kickboxing Hauptsitz ist jederzeit bereit, wenn Sie unsere Unterstützung und unser erstes Ziel brauchen, sind für unsere Mitglieder zu befriedigen, aber es ist noch ein Geschäft.
[...][...]
World Kickboxing Head office is ready any time if you need our support and our first aims are to satisfy our members, but it is still a business.
[...]