BEFREMDEND - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

be·frem·dend 形

befremdend

disconcerting

I. be·frem·den* 动词 trans

jdn befremden

to disconcert sb

ich war von ihrem Verhalten etwas befremdet

I was somewhat disconcerted [or taken aback] by her behaviour

ich war von ihrem Verhalten etwas befremdet

I found her behaviour somewhat disconcerting

diese Gefühlsausbrüche befremden mich doch sehr!

I find these emotional outbursts very off-putting!

II. be·frem·den* 动词 不及物动词

befremden

to be disconcerting

Be·frem·den <-s> 名词 nt kein 复数

Befremden

disconcertment

Befremden

disquiet

zu jds 第三格 Befremden

to sb's disconcertment [or alarm]

sein Befremden ausdrücken

to express one's disconcertment [or alarm]

Befremden erregen

to cause disconcertment

die Bilder erregten bei den Besuchern Befremden

the visitors were disconcerted by the pictures

Präsens

ich	befremde
du	befremdest
er/sie/es	befremdet
wir	befremden
ihr	befremdet
sie	befremden

Präteritum

ich	befremdete
du	befremdetest
er/sie/es	befremdete
wir	befremdeten
ihr	befremdetet
sie	befremdeten

Perfekt

ich	habe	befremdet
du	hast	befremdet
er/sie/es	hat	befremdet
wir	haben	befremdet
ihr	habt	befremdet
sie	haben	befremdet

Plusquamperfekt

ich	hatte	befremdet
du	hattest	befremdet
er/sie/es	hatte	befremdet
wir	hatten	befremdet
ihr	hattet	befremdet
sie	hatten	befremdet