德语 » 中文

词条„abliessest“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

ạbliegen: 不及物动词
ạbliefern: 及物动词
ạblassen: I. 及物动词 II. 不及物动词
ạblesen: 及物动词
d_CDMBB_ie_CDMBE_sseits: I. 副词
B_CDMBB_ie_CDMBE_st: 名词
Ạblass: 名词
Ạbleben: 名词
ạblegen: I. 及物动词 II. 不及物动词
ạblösen: I. 及物动词 II. 反身动词
besẹssen: 形容词和副词
ạblecken: 及物动词

写法相似的词语有： ablassen , ablesen , abliefern , abliegen , Ablass , Ableben , Biest , ablecken , ablegen , ablösen , besessen 和 diesseits

ạbliegen* 动词不及物动词

ạbliefern 动词 trans

交付 jiāofù , 交出 jiāochū

交售 jiāoshòu

I . ạblassen* 动词 trans

排出 páichū , 排去 páiqù , 排空 páikōng

Gas [Wasser] ablassen

排出气体[水] páichū qìtǐ [shuǐ]

放干 fànggān

die Badewanne ablassen

把浴缸的水放干 bǎ yùgāng de shuǐ fànggàn

给…减价 gěi … jiǎnjià , 给…打折扣 gěi … dǎzhékòu

den Zug ablassen

发出火车 fāchū huǒchē

II . ạblassen* 动词不及物动词

放弃 fàngqì , 停止 tíngzhǐ

von einem Plan ablassen

放弃一计划 fàngqì yī jìhuà

ạblesen* 动词 trans

照…宣读 zhào … xuāndú

seine Rede vom Blatt ablesen

照稿讲演 zhào gǎo jiǎngyǎn

看…读数 kàn … dúshù

die Gasuhr ablesen

看煤气表示数 kàn méiqìbiǎo shìshǔ

看出 kànchū , 仔细观察得知 zǐxì guānchá dézhī , 猜出 cāichū

Gedanken von jds Gesicht ablesen

从某人的脸看出其想法 cóng mǒurén de liǎn kānchū qí xiǎngfǎ

I . diesseits 副

在这一边 zài zhè yībiān

II . diesseits 介词 +第三格

在这一边 zài zhè yībiān

diesseits der Grenze

边界的这一边

Biest <-(e)s, -er> 名词 nt

牲畜 shēngchù

该死的家伙 gāisǐde jiāhuo

Ạblass <...lasses, ...lässe> 名词 m

(天主教)赦罪 (tiānzhǔjiào) shèzuì

排泄 páixiè

Ạbleben <-s> 名词 nt

逝世 shìshì

I . ạblegen 动词 trans

放下 fàngxià , 放 fàng

der Gast legt Stock und Tasche ab

客人放下手杖和包 kèren fàngxià shǒuzhàng hé bāo

脱下 tuōxià

seinen Mantel ablegen

脱下其大衣 tuōxià qí dàyī

抛弃 pāoqì , 丢弃 diūqì

einen Fehler ablegen

改正一错误 gǎizhèng yī cuòwù

作出 zuòchū

ein Geständnis von etw ablegen

承认某事 chéngrèn mǒushì

eine Prüfung ablegen

(进行)考试 (jìnxíng) kǎoshì

分类存放 fēnlèi cúnfàng

die Akten in den Ordner ablegen

把文件放入档案夹 bǎ wénjiàn fàngrù dàngàn jiā

II . ạblegen 动词不及物动词

起航 qǐháng , 离岸 lí'àn

I . ạblösen 动词 trans

松开 sōngkāi

解开 jiěkāi

den Verband ablösen

松开绷带 sōngkāi bēngdài

接替 jiētì , 取代 qǔdài

einen Kollegen ablösen

接替一同行的工作 jiētì yī tóngháng de gōngzuò

揭开 jiēkāi , 分开 fēnkāi

Briefmarken ablösen

揭下邮票 jiēxià yóupiào

偿还 chánghuán , 付清 fùqīng

Schulden ablösen

偿还债务 chánghuán zhàiwù

II . ạblösen 动词 refl

脱落 tuōluò , 脱离 tuōlí

换班 huànbān , 轮流 lúnliú , 交替 jiāotì

besẹssen 形

着了魔的 zháolemóde , 发疯的 fāfēngde

热狂的 rèkuángde

ạblecken 动词 trans

舔干净 tiǎngānjìng , 舔去 tiǎnqù

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文