德语 » 中文

词条„Tanzbär“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

dạnkbar: 形容词和副词
gạngbar: 形容词和副词
mạnnbar: 形容词和副词
tạnzen: I. 不及物动词 II. 及物动词
Tạ̈nzer: 名词
tạnzeln: 不及物动词
h_CDMBB_ei_CDMBE_zbar: 形容词和副词
nụtzbar: 形容词和副词
Tạnker: 名词
Barba̱r: 名词
ụnbar: 形容词和副词
dẹnkbar: I. 形容词和副词 II. 副词
hạftbar: 形容词和副词
hạltbar: 形容词和副词

写法相似的词语有： dankbar , gangbar , mannbar , Barbar , Tanker , Tänzer , denkbar , haftbar , haltbar , heizbar , nutzbar , tanzeln , tanzen 和 unbar

dạnkbar 形

感谢的 gǎnxiède , 感激的 gǎnjīde

jdm dankbar sein

er ist stets dankbar für Kritik

他对批评是一贯欢迎的

值得花时间(o.精的)的 zhídé huā shíjiān de

gạngbar 形

可通行的 kě tōngxíng de

可行的 kěxíngde , 通用的 tōngyòngde

mạnnbar 形

成年的 chéngniánde

I . tạnzen 动词不及物动词 +haben, sein

跳舞 tiàowǔ , 舞蹈 wǔdǎo

跳向 tiàoxiàng

II . tạnzen 动词 trans

跳(舞) tiào

Walzer tanzen

跳华尔兹舞

Tạ̈nzer <-s, -> 名词 m

跳舞者 tiàowǔzhě

舞蹈演员 wǔdǎo yǎnyuán

tạnzeln 动词不及物动词 +haben, sein

跳跳蹦蹦地走 tiàotiaobèngbengde zǒu

heizbar 形

可取暖的 kě qǔnuǎn de , 有取暖设备的 yǒu qǔnuǎn shèbèi de

nụtzbar 形

有用的 yǒuyòngde , 可利用的 kě lìyòng de

sich etw nutzbar machen

Tạnker <-s, -> 名词 m

油船 yóuchuán , 油轮 yóulún

Barba̱r <-en, -en> 名词 m

野蛮人 yěmánrén , 残暴的人 cánbàode rén

ụnbar 形

不付现款的 bù fùxiànkuǎn de , 不用现金的 bùyòng xiànjīn de , 划拨的 huàbōde

I . dẹnkbar 形

想得到的 xiǎng de dào de , 可想象的 kě xiǎngxiàng de , 可能的 kěnéngde

II . dẹnkbar 副

很 hěn , 非常 fēicháng , 极其 jíqí

hạftbar 形

承担责任的 chéngdān zérèn de

für etw haftbar sein

对某事承担责任

jdn (für etw) haftbar machen

要某人(对某事承担责任任

hạltbar 形

耐用的 nàiyòngde , 耐久的 nàijiǔde , 坚牢的 jiānláode

可久藏的 kě jiǔ cáng de

可守住的 kě shǒuzhù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

In der Nähe des Gasthofs belustigt ein Bärenführer die Menge mit seinem Tanzbären. de.wikipedia.org

Der Tanzbär ist ein mechanischer Musikautomat in Form einer selbstspielenden Ziehharmonika mit rein mechanischer Abtastung der Notenrolle. de.wikipedia.org

Die Snobs behandeln den Wurstjungen wie ein Werkzeug, einen Tanzbären, der ausschließlich ihrer Unterhaltung dient. de.wikipedia.org

Auch beim Tanzbär ist diese Praxis üblich. de.wikipedia.org

Eine besondere Bärendarstellung ist der Tanzbär (Bär mit Axt) oder Landsknecht (Bär mit Hellebarde). de.wikipedia.org

Während sie sich einen Dolch gekauft hat und ihren Mann nur mit Decknamen anspricht, hat er zwei Verkleidungen besorgt: ein Hofnarr und ein Tanzbär. de.wikipedia.org

Hinter dem Palast befindet sich ein öffentlicher Brunnen, der mit der Skulptur eines Tanzbären geschmückt ist. de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Tanzbär"译文

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文