德语 » 中文
写法相似的词语有： Schwelger , Schwelle , schwellen , schwelen , schwelgen , Bollwerk , Zählwerk , schwerkrank , schwerlich , Schwellenland , Schwesterkind 和 schwelgerisch

Schwẹlle <-, -n> 名词 f

I . schwẹllen* 动词 不及物动词 +sein

显示动词变位表

II . schwẹllen* 动词 trans

显示动词变位表

Schwẹlger 名词 m

schwe̱len 动词 不及物动词

显示动词变位表

schwẹlgen 动词 不及物动词

显示动词变位表

Bo̱llwerk 名词 nt

schwe̱rkrank 形

schwe̱rlich 副

Zä̱hlwerk 名词 nt

Schwẹllenland 名词 nt

schwẹlgerisch 形

Schwẹsterkind 名词 nt

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Das Pfeifenwerk des Schwellwerkes steht in einem gesonderten Gehäuse auf der linken Seitenempore.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 31 Register (2176 Pfeifen), verteilt auf drei Manualwerke (Hauptwerk: 722 Pfeifen; Positiv: 560 Pfeifen; Schwellwerk: 604 Pfeifen) und Pedal (290 Pfeifen).
de.wikipedia.org
Chor- und Solowerk können von den zugehörigen Manualen abgekoppelt werden, das Schwellwerk nur am elektrischen Spieltisch.
de.wikipedia.org
Eine weitere dynamische oder funktionelle Unterteilung (Hauptwerk, Schwellwerk, Nebenwerk, Echowerk) oder Vermischung (mehrere Werke in einem Gehäuse) entwickelt sich erst in der Romantik.
de.wikipedia.org
Eine Ergänzung stellt ein Zimbelstern, ein sogenanntes Effektregister, das im Schwellwerk eingebaut wurde, dar.
de.wikipedia.org
Zu erkennen ist hinten auf beiden Seiten die Erweiterung der Weise-Orgel in Form eines Schwellwerks.
de.wikipedia.org
Man ergänzte es durch 5 Register auf insgesamt 18 klingende Stimmen, einen Tremulanten und ein Schwellwerk.
de.wikipedia.org
Seither hat sie einen freistehenden Spieltisch mit drei Manualen (Hauptwerk, Schwellwerk, Rückpositiv und seit 1995 noch ein zusätzliches, separates Pedalwerk).
de.wikipedia.org
Im Jahre 2015 wurden im Schwellwerk zwei Register ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 63 Register auf vier Manualen (darunter zwei Schwellwerke) und Pedal.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Schwellwerk"译文


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎