词条„Schenkelknochen“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Bạckenknochen 名词 m

Backenknochen

颧骨 quángǔ

Schẹnkel <-s, -> 名词 m

Schenkel

大腿 dàtuǐ

Schenkel

(直角三角形的)勾 gòu , 股 gǔ

Schenkel

(角的)边 biān

Schenkel

(圆规的)脚 jiǎo

schẹnken 动词 trans

schenken

赠送 zèngsòng , 送给 sòng gěi

jdm etw zum Geburtstag schenken

把某物送给某人作生日礼物

jdm sein Herz schenken

爱上某人

schenken

免去 miǎn qù , 豁免 huòmiǎn

jdm eine Strafe schenken

免去对某人的处罚

schenken

注入 zhùrù , 斟 zhēn

scheuchen 动词 trans

scheuchen

吓走 xiàzǒu , 赶走 gǎnzǒu

schlauchen 动词 trans

schlauchen

使累极 shǐ lèi jí , 使精疲力竭 shǐ jīng pí lì jié

I . schleichen* 动词 不及物动词 +sein

schleichen

缓缓爬行 huǎnhuǎn páxíng , 蹑手蹑脚地走 niè shǒu niè jiǎo de zǒu

schleichen

悄悄溜掉 qiāoqiāo liūdiào

II . schleichen* 动词 refl

schleichen

潜行 qiánxíng , 偷偷地走 tōutōude zǒu

sich ins Zimmer schleichen

蹑手蹑脚地走进房内

schnạrchen 动词 不及物动词

schnarchen

打鼾 dǎhān , 打呼噜 dǎhūlu

Schnü̱rchen <-s, -> 名词 nt

(用于短语) etw läuft wie am Schnürchen

某事进展顺利

I . schö̱nmachen 动词 trans

schönmachen

装饰 zhuāngshì , 修饰 xiūshì

II . schö̱nmachen 动词 refl

schönmachen

打扮 dǎban , 修饰 xiūshì

III . schö̱nmachen 动词 不及物动词

schönmachen

狗作直立姿势 gǒu zuò zhílì zīshì

Schmụcksachen 名词 复数

Schmucksachen

首饰 shǒushi , 装饰品 zhuāngshìpǐn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der Schinken wird im Gegensatz zum Parmaschinken vor der Herstellung vom Schenkelknochen getrennt.

de.wikipedia.org