德语 » 中文

Mo̱ndschein 名词 m

Flu̱gschein 名词 m

Fü̱hrerschein 名词 m

Sọnnenschein 名词 m

Gepạ̈ckschein 名词 m

Fa̱hrschein 名词 m

Ịmpfschein 名词 m

To̱tenschein 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Wer nach einem Stichtag ohne Meldeschein angetroffen wurde, konnte sofort getötet werden.
de.wikipedia.org
Zur Erhebung der Kurtaxe werden sogenannte Meldescheine zur Kurtaxenabgabe verwendet.
de.wikipedia.org
Diese Meldescheine werden vom Gast bei der Ankunft beim Beherbergungsbetrieb mit den personenbezogenen Daten, abrechnungsrelevanten Informationen sowie An- und Abreisedaten ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Die übliche Art der Datenerhebung ist jedoch der amtliche Meldeschein, der entweder von der Gemeinde zur Abrechnung erfasst wird oder per Dokumentenscanner ausgelesen und zur Abrechnung gebracht wird.
de.wikipedia.org
Der Begriff Meldeschein ist ein besonders in der Hotellerie verwendeter Begriff.
de.wikipedia.org
Ob ein Meldeschein vorgeschrieben ist oder nicht, ist gesetzlich in den Meldegesetzen der Bundesländer normiert.
de.wikipedia.org
Bei der Registrierung nahmen die Meldebüros Fingerabdrücke zur Identifikation und gaben Meldescheine aus, die Inder stets bei sich tragen mussten.
de.wikipedia.org
Das Ausfüllen eines Meldescheins ist nicht in allen Beherbergungsbetrieben eine übliche Geschäftspraxis.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Meldeschein"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文