GRAVE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

grave 形

1. grave:

grave enfermo: seriously ill

grave herida: serious

grave enfermedad: serious

está en estado grave o está grave: she is seriously ill

su estado es grave: his condition is serious

2. grave:

grave situación/suceso: serious

grave problema/asunto: serious

fue un error grave: it was a serious error

fue un error grave: it was a grave error 书

3. grave tono/expresión/gesto:

grave: grave

grave: solemn

4. grave voz:

grave: deep

5. grave 语言:

grave acento: grave

grave palabra: paroxytone

gravar 动词 trans

英语

西班牙语

felony: delito m grave

gross negligence U: culpa f grave

low-pitched: grave

grave consequences/error/danger: grave

you do me a grave injustice: estás cometiendo una grave injusticia conmigo

grave voice/expression/manner: grave

grave: grave

a grave accent: un acento grave

drastic deterioration: grave

felon: delincuente mf (que ha cometido un delito grave)

the matador was severely gored: el torero sufrió una grave cornada

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

grave 形

1. grave (objeto):

grave: heavy

2. grave (enfermedad):

grave: serious

está grave: he/she is very ill

3. grave (persona, situación):

grave: serious

este es un momento grave para la industria: this is a difficult time for the industry

4. grave (estilo):

grave: solemn

5. grave (sonido):

grave: deep

6. grave 语言:

acento grave: grave accent

palabra grave: word whose stress falls on the penultimate syllable

gravar 动词 trans

1. gravar (cargar):

gravar: to burden

2. gravar 金融:

gravar: to tax

gravar algo con un impuesto: to impose a tax on sth

lo aquejaba una enfermedad grave: he suffered from a serious disease

英语

西班牙语

low-pitched: grave

GBH: daño m personal grave

cardinal error: grave

dire: grave

gross negligence: negligencia grave

gross: grave

gross negligence: grave

grave (seriously bad): grave

a grave mistake/risk: un grave error/riesgo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

grave [ˈgra·βe] 形

1. grave (objeto):

grave: heavy

2. grave (enfermedad):

grave: serious

está grave: he/she is very sick

3. grave (persona, situación):

grave: serious

este es un momento grave para la industria: this is a difficult time for the industry

4. grave (estilo):

grave: solemn

5. grave (sonido):

grave: deep

gravar [gra·ˈβar] 动词 trans

1. gravar (cargar):

gravar: to burden

2. gravar 金融:

gravar: to tax

gravar algo con un impuesto: to impose a tax on sth

lo aquejaba una enfermedad grave: he suffered from a serious disease

英语

西班牙语

low-pitched: grave

gross negligence: negligencia grave

grave crisis, wound: grave

a grave mistake/risk: un grave error/riesgo

grave problem: grave

cardinal error: grave

grievous: grave

a grievous crime: un crimen grave

gross: grave

gross negligence: grave

dire: grave

presente
yo	gravo
tú	gravas
él/ella/usted	grava
nosotros/nosotras	gravamos
vosotros/vosotras	graváis
ellos/ellas/ustedes	gravan

imperfecto
yo	gravaba
tú	gravabas
él/ella/usted	gravaba
nosotros/nosotras	gravábamos
vosotros/vosotras	gravabais
ellos/ellas/ustedes	gravaban

indefinido
yo	gravé
tú	gravaste
él/ella/usted	gravó
nosotros/nosotras	gravamos
vosotros/vosotras	gravasteis
ellos/ellas/ustedes	gravaron

futuro
yo	gravaré
tú	gravarás
él/ella/usted	gravará
nosotros/nosotras	gravaremos
vosotros/vosotras	gravaréis
ellos/ellas/ustedes	gravarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

su empaque era grave: he/she had a severe expression

está grave: he/she is very ill

este es un momento grave para la industria: this is a difficult time for the industry

acento grave: grave accent

palabra grave: word whose stress falls on the penultimate syllable

单语范例（未经PONS编辑处理）

El miedo, el temor, no son buenos consejeros para el abordaje de la complejidad de los problemas sociales que aquejan al mundo.

revistaeltranvia.com.ar

Los representantes de diversas instituciones internacionales evaluaron los principales problemas que aquejan a la libertad de prensa en el mundo.

www.sipiapa.org

La crisis institucional que aqueja al país es profunda.

www.davidrey.com.ar

Esta característica ayuda a que la otra persona no se sienta vulnerable o no tema contar los problemas que la aquejan.

www.saludesencial.org

El deterioro mental que le aqueja la ha conducido primero a una institución psiquiátrica y después la ha arrastrado a la tentación suicida.

katolicosdelapascua.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"grave"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

grave 形

1. grave:

2. grave:

3. grave tono/expresión/gesto:

4. grave voz:

5. grave 语言:

gravar 动词 trans

1. gravar (con un impuesto):

2. gravar casa/tierras:

lesión corporal grave 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

grave 形

1. grave (objeto):

2. grave (enfermedad):

3. grave (persona, situación):

4. grave (estilo):

5. grave (sonido):

6. grave 语言:

gravar 动词 trans

1. gravar (cargar):

2. gravar 金融:

grave [ˈgra·βe] 形

1. grave (objeto):

2. grave (enfermedad):

3. grave (persona, situación):

4. grave (estilo):

5. grave (sonido):

gravar [gra·ˈβar] 动词 trans

1. gravar (cargar):

2. gravar 金融:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"grave"译文