STRICT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

strict <stricter strictest> [美 strɪkt, 英 strɪkt] 形

1.1. strict (severe):

strict education/discipline: estricto

strict education/discipline: severo

strict education/discipline: riguroso

strict teacher: estricto

strict teacher: severo

to be strict with sb: ser estricto or severo con alguien

1.2. strict (rigorous):

strict vegetarian: estricto

strict vegetarian: riguroso

she's a strict adherent to the rules: se adhiere estrictamente a las normas

2.1. strict (exact, precise):

strict attr: estricto

strict attr: riguroso

in strict order of arrival: por riguroso or estricto orden de llegada

in the strict sense of the word: en el sentido estricto or riguroso de la palabra

2.2. strict (complete):

strict attr: absoluto

in strictest secrecy: en el más absoluto secreto

“reply in the strictest confidence”: “se garantiza absoluta reserva”

under strict surveillance: bajo una estrecha vigilancia

he is a strict disciplinarian: impone una disciplina férrea

西班牙语

英语

estricto (estricta): strict

estricto (estricta): strict

en el sentido estricto de la palabra: in the strict sense of the word

ordenancista: strict

rigorista: strict

férreo (férrea) disciplina: strict

férreo (férrea) horario: strict

rígido (rígida) educación/dieta: strict

rígido (rígida) moral/principios: strict

terminante orden: strict

riguroso (rigurosa) dieta: strict

rigurosos controles de calidad: strict o rigorous quality control checks

riguroso (rigurosa) maestro: strict

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

strict [strɪkt] 形

strict person: severo, -a

strict person: fregado, -a AmC

strict control, orders, sense: estricto, -a

strict deadline: inamovible

strict neutrality: total

strict secrecy: completo, -a

strict confidence: absoluto, -a

to be strict with sb: ser severo con alguien

西班牙语

英语

ordenancista: strict

estricto (-a): strict

rígido (-a): strict

justiciero (-a) (severo): strict

riguroso (-a): strict

fregado (-a): strict

premioso (-a): strict

severo (-a) (riguroso): strict

discreción absoluta: strict privacy

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

strict [strɪkt] 形

strict person: severo, -a

strict person: fregado, -a AmC

strict control, orders, sense: estricto, -a

strict deadline: inamovible

strict neutrality: total

strict secrecy: completo, -a

strict confidence: absoluto, -a

to be strict with sb: ser severo con alguien

西班牙语

英语

estricto (-a): strict

justiciero (-a) (severo): strict

rígido (-a): strict

riguroso (-a): strict

fregado (-a): strict

severo (-a) (riguroso): strict

discreción absoluta: strict privacy

estrecho (-a): strict

este profesor es un hueso: this teacher's really strict

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be strict with sb: ser severo con alguien

estar a pan y agua: to be on (a strict diet of) bread and water

单语范例（未经PONS编辑处理）

Her task in the eventuality of war would have been to attack enemy shipping and surveillance duties.

en.wikipedia.org

Its primary objective is to overcome deficiencies or to satisfy the demand in low-level surveillance.

en.wikipedia.org

The focus of delivering eradication has now switched largely to surveillance, while control and validation measures are expected to continue until 2009.

en.wikipedia.org

The surveillance was managed from the central operations room.

en.wikipedia.org

Twenty four hours camera and visual surveillance recorded every activity.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"strict"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

strict <stricter strictest> [美 strɪkt, 英 strɪkt] 形

1.1. strict (severe):

1.2. strict (rigorous):

2.1. strict (exact, precise):

2.2. strict (complete):

在《PONS词典》中的词汇

strict [strɪkt] 形

strict [strɪkt] 形

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"strict"译文