在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. strei·fen [ˈʃtraifn̩] 动词 trans +haben
1. streifen (flüchtig berühren):
3. streifen (überziehen):
有关生物学的词语（Klett）
-
- Kasparischer Streifen
| ich | streife |
|---|---|
| du | streifst |
| er/sie/es | streift |
| wir | streifen |
| ihr | streift |
| sie | streifen |
| ich | streifte |
|---|---|
| du | streiftest |
| er/sie/es | streifte |
| wir | streiften |
| ihr | streiftet |
| sie | streiften |
| ich | habe | gestreift |
|---|---|---|
| du | hast | gestreift |
| er/sie/es | hat | gestreift |
| wir | haben | gestreift |
| ihr | habt | gestreift |
| sie | haben | gestreift |
| ich | hatte | gestreift |
|---|---|---|
| du | hattest | gestreift |
| er/sie/es | hatte | gestreift |
| wir | hatten | gestreift |
| ihr | hattet | gestreift |
| sie | hatten | gestreift |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
1844 bis 1856 wurden seitlich Anbauten bis zur Firsthöhe des Pavillons errichtet.
de.wikipedia.org Ebenfalls in der Zeit der Nutzung als Puppenmanufaktur erfolgte an der Straßenfront der Abriss der seitlichen, zum ersten Stock hinaufführenden Rampen.
de.wikipedia.org Somit ist der komplette Radsatz seitlich verschiebbar und durch Federn zentriert.
de.wikipedia.org Auch waren die Basis- und Kapitell-Wülste der die Fenster seitlich einrahmenden kleinen Pfeiler abgeschlagen worden.
de.wikipedia.org Der Rahmen hat die Aufgabe des Zusammenhaltens (seitlich und Rückwand) der Bestandteile, sowie der Stabilisierung bei Transport und Windbelastung.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.sixpackfilm.com Statt in die Bilder einzudringen, streift er sie dieses Mal nur.
[...][...]
Instead of intruding into the images, he merely touches upon them lightly this time.
[...][...]
www.rambow.de Der Verfasser schildert das Leben von Maria Feodorowna und streift auch die Vorgeschichte ihrer Eltern, dem Werdegang des Vaters, das Familienleben.
[...][...]
The author depicts the life of Maria Feodorovna, and also touches on the history of their parents, the career of the Father, family life.
[...][...]
www.musicaustria.at 2008 veröffentlicht er seinen zweiten Roman „Weiß“ der von der Arktis erzählt und das Thema Musik nur peripher streift.
[...]
In 2008 he published his second novel "Weiß", which tells a tale of the Arctic and the theme only peripherally touches music .
[...]
www.zeppelinflug.de Gleiten Sie mit dem Zeppelin in ca. 300 m über Grund und genießen Sie in einer angenehmen Atmosphäre unseren 90minütigen Rundflug in das schöne Allgäu mit den saftig grünen Wiesen und streifen Sie den Bodensee an seinem nord-östlichen Ufer.
[...][...]
Float in the Zeppelin in about 300 m above the ground and in a pleasing atmosphere and enjoy our 90-minute air tour into the magnificent Allgäu with its verdant meadows and touch Lake Constance at its northeastern shore.
[...][...]
producingoss.com Es streift auch viele weitere Lizenzfragen und hat viele ausgezeichnete Links.
[...][...]
The article also touches on many other licensing questions, and has a high density of excellent links.
[...]