在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. stär·ken [ˈʃtɛrkn̩] 动词 trans
1. stärken (kräftigen):
- etw stärken
- to strengthen sth
- die Konzentrationsfähigkeit stärken
-
2. stärken (verbessern):
- etw stärken
-
II. stär·ken [ˈʃtɛrkn̩] 动词 不及物动词
III. stär·ken [ˈʃtɛrkn̩] 动词 refl
- sich 第四格 stärken
-
Rü·cken <-s, -> [ˈrʏkn̩] 名词 m
1. Rücken 解剖:
短语，惯用语:
Stär·ke1 <-, -n> [ˈʃtɛrkə] 名词 f
- das Kollektivbewusstsein stärken
-
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
有关地理学的词语（Klett）
-
- stärken
-
- Bindungen stärken
有关生物学的词语（Klett）
有关交通运输业的词语（PONS）
| ich | stärke |
|---|---|
| du | stärkst |
| er/sie/es | stärkt |
| wir | stärken |
| ihr | stärkt |
| sie | stärken |
| ich | stärkte |
|---|---|
| du | stärktest |
| er/sie/es | stärkte |
| wir | stärkten |
| ihr | stärktet |
| sie | stärkten |
| ich | habe | gestärkt |
|---|---|---|
| du | hast | gestärkt |
| er/sie/es | hat | gestärkt |
| wir | haben | gestärkt |
| ihr | habt | gestärkt |
| sie | haben | gestärkt |
| ich | hatte | gestärkt |
|---|---|---|
| du | hattest | gestärkt |
| er/sie/es | hatte | gestärkt |
| wir | hatten | gestärkt |
| ihr | hattet | gestärkt |
| sie | hatten | gestärkt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die meisten Menschen mit primärem Lactasemangel vertragen symptomfrei bis zu 12 g Milchzucker, was ungefähr einem Glas Milch (200 ml) entspricht.
de.wikipedia.org Um das Jahr 2000 kam es zu einer genetischen Mutation, nach der die Samen auch Frost vertrugen.
de.wikipedia.org Diese Sorten vertragen auch geringe plastische Verformungen, ohne zu brechen.
de.wikipedia.org Der pH-Wert liegt meist im sauren Bereich, aber auch Kalkböden werden vertragen.
de.wikipedia.org Eisenpräparate werden allerdings teilweise schlecht vertragen, da sie die Darmschleimhaut reizen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Deutsche Nichtregierungsorgansationen werden, zusammen mit lokalen und regionalen Partnern in Somalia und dem Sudan, zivilgesellschaftliche Akteure stärken, damit sie soziale Grundversorgung für besonders bedürftige Bevölkerungsgruppen leisten können.
[...][...]
Together with local and regional partners in Somalia and Sudan, German NGOs are strengthening civil society actors, enabling them to provide basic services for especially needy population groups.
[...][...]
www.giz.de Insbesondere gelang es nicht, auf diese Weise die ärmeren Teile der Bevölkerung zu erreichen und die lokale Wirtschaft zu stärken.
[...][...]
In particular, this approach failed to reach poorer segments of the population and to strengthen the local economy.
[...][...]
www.giz.de Dort berät das Programm für Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) die Regierung unter anderem dabei den Mikrofinanzsektor zu stärken.
[...][...]
One of the tasks of the programme for sustainable economic development in Ghana, working on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), is to advise the government on strengthening the microfinance sector.
[...]