德语 » 中文

词条„fèishén“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

f_CDMBB_ei_CDMBE_lschen: 不及物动词
f_CDMBB_ei_CDMBE_len: I. 及物动词 II. 不及物动词
z_CDMBB_ei_CDMBE_hen: 及物动词
l_CDMBB_ei_CDMBE_hen: 及物动词
w_CDMBB_ei_CDMBE_hen: 及物动词
fịschen: I. 及物动词 II. 不及物动词
r_CDMBB_ei_CDMBE_chen: I. 及物动词 II. 不及物动词
w_CDMBB_ei_CDMBE_chen: 不及物动词
Z_CDMBB_ei_CDMBE_chen: 名词
Fẹlsen: 名词
f_CDMBB_ei_CDMBE_st: 形容词和副词
F_CDMBB_ei_CDMBE_er: 名词
F_CDMBB_ei_CDMBE_ge: 名词
F_CDMBB_ei_CDMBE_le: 名词
f_CDMBB_ei_CDMBE_ern: I. 及物动词 II. 不及物动词
wịschen: 及物动词
mịschen: I. 及物动词 II. 反身动词
zịschen: 不及物动词
fe̱gen: I. 及物动词 II. 不及物动词
fe̱hlen: 不及物动词

写法相似的词语有： feilschen , Felsen , Zeichen , feilen , fischen , leihen , reichen , weichen , weihen , zeihen , Feier , Feige , Feile , Fenchel , Ferien , Fetzen , fechten , fegen , fehlen , feiern , feist , fetten , mischen , wischen 和 zischen

feilschen 动词不及物动词

讲价 jiǎngjià , 还价 huánjià

I . feilen 动词 trans

锉 cuò

einen Schlüssel feilen

锉一把钥匙

II . feilen 动词不及物动词

锉 cuò

an einem Werkstück feilen

锉一件工件

琢磨 zhuómó , 润色 rùnsè

an jedem Satz feilen

每个句子都琢磨

zeihen* 动词 trans

指责 zhǐzé , 斥责 chìzé

jdn der Heuchelei Gen zeihen

指责某人虚伪

leihen* 动词 trans

借出 jièchū

jdm etw leihen

借给某人某物

er lieh mir 40 Euro

他借给我40欧元

sich etw von jdm leihen

向某人借某物

den Wagen habe ich (mir) geliehen

这辆车我是借来的

weihen 动词 trans

供奉 gòngfèng , 献祭 xiànjì

授以圣职 shòu yǐ shèngzhí

献出 xiànchū , 奉献 fèngxiàn

I . fịschen 动词 trans

捕(鱼) bǔ

捞出 lāochū , 掏出 tāochū

II . fịschen 动词不及物动词

捕鱼 bǔyú , 钓鱼 diàoyú

I . reichen 动词 trans

递给 dìgěi , 伸给 shēngěi , 端上 duānshàng

jdm etw reichen

递某物给某人

II . reichen 动词不及物动词

weichen* 动词不及物动词 +sein

离开 líkāi , 消失 xiāoshī

让步 ràngbù , 退却 tuìquè , 屈服 qūfú

keinen Fußbreit weichen

Zeichen <-s, -> 名词 nt

记号 jìhào , 符号 fúhào , 信号 xìnhào

标志 biāozhì , 标记 biāojì , 象征 xiàngzhēng

征兆 zhēngzhào

预兆 yùzhào

表示 biǎoshì , 表明 biǎomíng

Fẹlsen <-s, -> 名词 m

岩石 yánshí , 山崖 shānyá

磐石 pánshí

feist 形

饱满的 bǎomǎnde , 肥胖的 féipàngde

Feier <-, -n> 名词 f

庆祝 qìngzhù , 庆祝会 qìngzhùhuì

eine Feier veranstalten

举行庆祝会

典礼 diǎnlǐ

Feige <-, -n> 名词 f

无花果(树) wúhuāguǒ

Feile <-, -n> 名词 f

锉刀 cuòdāo

I . feiern 动词 trans

庆祝 qìngzhù , 欢庆 huānqìng

das Wiedersehen feiern

歌颂 gēsòng , 赞美 zànměi

II . feiern 动词不及物动词

停止工作 tíngzhǐ gōngzuò , 放下工作(休息) fàngxià gōngzuò

krank feiern

装病不工作

wịschen 动词 trans

擦 cā , 揩 kāi , 抹 mā

擦净 cājìng , 揩净 kāijìng

den Staub von den Möbeln wischen

抹去家具上的灰尘

I . mịschen 动词 trans

混合 hùnhé , 混杂 hùnzá , 调制 tiáozhì

II . mịschen 动词 refl

干预 gānyù , 插手 chāshǒu

sich in etw mischen

er mischt sich in alles

他到处插手

zịschen 动词不及物动词

发咝咝声 fā sīsīshēng

I . fe̱gen 动词 trans

扫除 sǎochú , 清扫 qīngsǎo , 扫去 sǎoqù , 清除 qīngchú

擦去 cāqù , 抹掉 mǒdiào

II . fe̱gen 动词不及物动词 +sein

掠过 lüèguò , 疾驶 jíshǐ

fe̱hlen 动词不及物动词

缺乏 quēfá , 缺少 quēshǎo

es fehlt ihm an Geld

丢失 diūshī

短少 duǎnshǎo

mir fehlt ein Buch

我少一本书

使人怀念(o.想念) shǐ rén huáiniàn

unsere Mutter fehlt uns sehr

我们非常怀念母亲

es fehlt niemand

没有人缺席

jdm fehlt etw (表示健康状况)

某人感到有什么不舒服

Was fehlt dir?

你有什么不舒服吗?

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文