德语 » 中文

I . tra̱gen* 动词 trans

显示动词变位表

II . tra̱gen* 动词 不及物动词

显示动词变位表

Tra̱ge <-n> 名词 f

trä̱ge 形

tragen的例句

tragen
具有 jùyǒu
mini tragen
穿超短裙
einen neuen Anzug tragen
穿一套新西装
ein Risiko übernehmen [oder tragen]
承担风险
für etw Sorge tragen
关心某事，为某事操心
eine Perücke tragen
戴假发
einen Koffer tragen
提一只箱子
eine Mütze tragen
戴一顶帽子
den Purpur tragen
任红衣主教
jdm tragen helfen
帮助某人搬(o.东西东西
auf zwei [oder beiden] Schultern tragen
两面讨好，使两方都满意
einen Flor am Ärmel tragen
袖上戴黑纱
die Verantwortung für etw haben [tragen]
对某事负有责任担]责任

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Neben Schnabelschuhen tragen sie einen langen Faltenrock, Bluse mit Gürtel, einen Umhang sowie einen polosartigen Hut mit Zinnen.
de.wikipedia.org
Und darüber hinaus, ob Winter oder Sommer, war es Ehrensache, sie mit Hermelin oder Marder gefüttert zu tragen“.
de.wikipedia.org
Sie tragen damit nicht zum Lagerungseffekt bei, denn sie stellen eine weiche Gasfeder dar, die zum Schwingen anregt.
de.wikipedia.org
Nach und nach ordneten sich viele jüdische Gemeinden gemeinsamen Rabbinaten unter und trugen zu deren Finanzierung bei.
de.wikipedia.org
Dazu trug bei, dass es nur einen Bruchteil der ökonomischen Expansionslasten tragen musste, so dass die Banken parallel zur Gesamtwirtschaft wachsen konnten.
de.wikipedia.org
Das Modell im Maßstab 1:24 trägt weiße Figuren aus Elfenbein, das Zaumzeug des Pferdes ist aus 14-karätigem Gold geschmiedet.
de.wikipedia.org
Er trägt im oberen Bereich zahlreiche nicht resupinierte Blüten und wird von Hochblättern lose umfasst.
de.wikipedia.org
Zu den Trikots tragen die Spieler heute weiße Socken, während früher jahrzehntelang schwarze getragen wurden.
de.wikipedia.org
Mannschaften trugen neben dem Helm ein Krätzchen (schirmlose Mütze).
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter müssen Gesichtsmasken tragen und sind mit Fiebermessern ausgestattet.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"tragen"译文

"tragen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎