Corn Belt 在《牛津英西词典》中的词汇

词条Corn Belt在英语»西班牙语中的译文

Corn Belt Info

Corn Belt

Son los estados de la región central de EEUU (American Midwest), especialmente Iowa, Illinois e Indiana, donde se cultiva la mayor parte del maíz del país.

词条Corn Belt在英语»西班牙语中的译文

Corn

Corn → Cornwall

参见： Cornwall

Cornwall [美 ˈkɔrnˌwɔl, ˈkɔrnˌwəl, 英 ˈkɔːnwəl] 名词

Cornwall

Cornualles m

corn¹ [美 kɔrn, 英 kɔːn] 名词 U

1. corn (cereal crop):

corn (in general)

grano m

corn 美 (maize)

maíz m

corn 英 (wheat)

trigo m

corn (oats)

in Scotland and Ireland

corn (oats)

avena f

2. corn (foodstuff):

corn

maíz m

corn

choclo m AmS

corn on the cob

mazorca f (de maíz)

corn on the cob

choclo m AmS

corn on the cob

elote m Mex

corn on the cob attr oil/syrup

de maíz

3. corn (hackneyed sentiments):

corn 俗

sensiblería f

corn 俗

cursilería f

参见： Corn Belt

Corn Belt Info

Corn Belt

Son los estados de la región central de EEUU (American Midwest), especialmente Iowa, Illinois e Indiana, donde se cultiva la mayor parte del maíz del país.

corn² [美 kɔrn, 英 kɔːn] 名词 (on toe)

corn

callo m

to tread on sb's corns 英

poner el dedo en la llaga

attr corn plaster

emplasto m para callos

I.belt [美 bɛlt, 英 bɛlt] 名词

1.1. belt 时尚:

belt

cinturón m

green/brown belt (in judo, karate)

cinturón m verde/marrón

green/brown belt (in judo, karate)

cinto m verde/marrón

green/brown belt (in judo, karate)

cinta f verde/marrón Mex

green/brown belt (person)

cinturón mf verde/marrón

green/brown belt (person)

cinta mf verde/marrón Mex

belt and braces 英 he has a belt-and-braces approach

le gusta tomar todas las precauciones (del caso)

to have sth under one's belt

tener algo a sus (or mis etc.) espaldas

to have sth under one's belt

tener algo en su (or mi etc.) haber

with a string of hits under his belt

con una serie de hits a sus espaldas or en su haber

to hit below the belt

dar un golpe bajo

that was a bit below the belt

¡ése fue un golpe bajo!

to tighten one's belt

apretarse el cinturón

1.2. belt (for holding tools):

belt

cinturón m para herramientas

cartridge belt

cartuchera f

cartridge belt

canana f

gun belt

cinturón m (con pistolera)

2.1. belt 力学:

belt

correa f

conveyor belt

cinta f transportadora

conveyor belt

banda f transportadora Mex

fan belt

correa f del ventilador

fan belt

banda f del ventilador Mex

2.2. belt:

seat belt

cinturón m (de seguridad)

safety belt

cinturón m de seguridad

to fasten one's belt

abrocharse el cinturón

3. belt (area):

a belt of rain/low pressure

un frente lluvioso/de bajas presiones

the industrial belt

el cinturón industrial

the cotton belt

la zona or región algodonera

4.1. belt 俗 (blow):

belt

tortazo m 俗

belt

trancazo m Mex 俗

4.2. belt 俗 (drink):

belt 美

trago m

II.belt [美 bɛlt, 英 bɛlt] 动词 trans 俗

belt

darle una paliza a

he belted me on the ear 美 or 英 round the ear

me dio un tortazo 俗

he belted me on the ear 美 or 英 round the ear

me dio un trancazo Mex 俗

III.belt [美 bɛlt, 英 bɛlt] 动词 不及物动词

to belt along/in/off

ir/entrar/salir zumbando or como un bólido 俗

参见： Bible Belt

Bible Belt 名词 (in US)

the Bible Belt

zona de los EEUU donde impera un fundamentalismo protestante

Corn Belt 在《PONS词典》中的词汇

词条Corn Belt在英语»西班牙语中的译文

I.belt [belt] 名词

1. belt 时尚:

belt

cinturón m

to fasten one's belt

abrocharse el cinturón

2. belt 技术:

belt

correa f

3. belt (area):

belt

zona f

4. belt 俚 (punch):

belt

golpe m

短语，惯用语:

to tighten one's belt

apretarse el cinturón

to have some experience under one's belt

tener algo de experiencia a sus espaldas

II.belt [belt] 动词 trans

1. belt (secure with a belt):

belt

ceñir

2. belt 俚 (hit):

belt

zurrar

III.belt [belt] 动词 不及物动词 俚

belt

correr a todo tren

to belt along

ir como una bala

corn¹ [kɔrn] 名词

1. corn (crop):

corn

maíz m

corn

choclo m AmS

corn

abatí m Arg

corn on the cob

mazorca f de maíz

2. corn 俚 (something trite):

corn

sensiblería f

corn² [kɔrn] 名词

corn 医学:

corn

callo m

短语，惯用语:

to tread on sb's corns

herir los sentimientos de alguien