FAN - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. fan¹ [美 fæn, 英 fan] 名词

1. fan (hand-held):

fan

abanico m

2. fan (mechanical):

fan

ventilador m

3. fan (shape):

fan

abanico m

II. fan¹ <现在分词 fanning; pt, past part fanned> [美 fæn, 英 fan] 动词 trans

1.1. fan (direct air at):

to fan sb/oneself

abanicar a alguien/abanicarse

1.2. fan (to blow on):

fan wind/breeze:

soplar sobre

fan wind/breeze:

acariciar liter

1.3. fan (stimulate):

fan interest/passion/curiosity

avivar

to fan the flames (of controversy, dispute)

echar leña al fuego

to fan the flames lit (of fire)

avivar el fuego

2. fan (in baseball):

fan hitter

ponchar

fan pitch

abanicar

III. fan¹ <现在分词 fanning; pt, past part fanned> [美 fæn, 英 fan] 动词 不及物动词

fan

poncharse

fan² [美 fæn, 英 fan] 名词 (devotee)

a jazz fan

un aficionado al jazz

a jazz fan

un entusiasta del jazz

a fan of the Beatles, a Beatles fan

un fan or admirador de los Beatles

a soccer/an England fan

un hincha de fútbol/Inglaterra

I'm his biggest fan

soy su más grande admiradora

attr fan letter

carta f de un admirador or una admiradora

attr fan letter

carta f de un fan or una fan

extractor fan 名词 英

extractor fan

extractor m (de aire)

fan heater 名词

fan heater

electroconvector m

fan heater

ventiloconvector m

I. fan out 动词 [美 fæn -, 英 fan -] (v + adv)

fan out searchers/police:

fan out

abrirse en abanico

II. fan out 动词 [美 fæn -, 英 fan -] (v + o + adv, v + adv + o)

fan out cards:

fan out

abrir en abanico

fan belt 名词

fan belt

correa f del ventilador

fan belt

banda f del ventilador Mex

fan mail 名词 U

fan mail

cartas fpl de admiradores

fan mail

cartas fpl de fans

fan club 名词

fan club

club m de fans

fan club

club m de admiradores

fan fiction, fanfic 名词 俗 U

fan fiction

fanfiction m or f (ficción escrita por un fan de una película, programa de televisión etc., con los personajes que aparecen en los mismos)

西班牙语

英语

fan

fan

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. fan¹ [fæn] -nn- 名词

1. fan (hand-held):

fan

abanico m

2. fan (electrical):

fan

ventilador m

II. fan¹ [fæn] -nn- 动词 trans

1. fan (cool with fan):

fan

abanicar

to fan oneself

abanicarse

2. fan 引 (heighten):

fan passion, interest

avivar

to fan the flames 引

echar leña al fuego

fan² [fæn] 名词

fan of person

admirador(a) m (f)

fan of team

hincha mf

fan of music

fan mf

fan club 名词

fan club

club m de fans

fan mail 名词 无复数

fan mail

cartas f 复数 de admiradores

fan belt 名词 汽车

fan belt

correa f del ventilador

西班牙语

英语

hincha

fan

porrista

fan

abanicar

to fan

abanicarse

to fan oneself

fan (admirador)

fan

forofo (-a)

fan

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. fan¹ [fæn] 名词

1. fan (hand-held):

fan

abanico m

2. fan (electrical):

fan

ventilador m

II. fan¹ <-nn-> [fæn] 动词 trans

1. fan (cool with fan):

fan

abanicar

to fan oneself

abanicarse

2. fan 引 (heighten):

fan passion, interest

avivar

to fan the flames 引

echar leña al fuego

fan² [fæn] 名词 (admirer)

fan of person

admirador(a) m (f)

fan of team

hincha mf

fan of music

fan mf

fan mail 名词

fan mail

cartas f 复数 de admiradores

fan club 名词

fan club

club m de fans

fan belt 名词 汽车

fan belt

correa f del ventilador

西班牙语

英语

hincha

fan

porrista

fan

forofo (-a)

fan

fan (admirador)

fan

extractor de humo

exhaust fan

有关冷却技术的词语（GEA）

ventilador de condensador

condenser fan

ventilador del evaporador

evaporator fan

motor de ventilador

fan motor

cubo del ventilador

fan hub

condensador de ventilador radial

centrifugal fan condenser

Present

I	fan
you	fan
he/she/it	fans
we	fan
you	fan
they	fan

Past

I	fanned
you	fanned
he/she/it	fanned
we	fanned
you	fanned
they	fanned

Present Perfect

I	have	fanned
you	have	fanned
he/she/it	has	fanned
we	have	fanned
you	have	fanned
they	have	fanned

Past Perfect

I	had	fanned
you	had	fanned
he/she/it	had	fanned
we	had	fanned
you	had	fanned
they	had	fanned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Due to the ducted fan, the aircraft is exceptionally quiet.

en.wikipedia.org

As they chant, an older boy walks among them with a length of car fan belt in his hand.

www.bbc.co.uk

The material they were actually typing was often scripts, internal memos or replies to fan mail.

en.wikipedia.org

The album received mixed reviews, and fan response was often bewilderment.

en.wikipedia.org

When the two broke up, the show received an influx of fan mail asking when the two would reunite.

en.wikipedia.org