TRANQUILAMENTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

tranquilamente 副

tranquilamente hablar/actuar

calmly

tranquilamente descansar

peacefully

te los pruebas tranquilamente en casa

you can try them on at your leisure in your own home

tranquilamente le dije que no pensaba ir

I just o simply told him that I didn't intend to go

es una expresión que tranquilamente la puedes oír en la calle

it's an expression that you're very likely to hear o that you might well hear in the street

英语

西班牙语

composedly

tranquilamente

merrily

tranquilamente

placidly

tranquilamente

unhurriedly eat/stroll

tranquilamente

to amble along

ir tranquilamente or sin ninguna prisa

we ambled through the village

paseamos tranquilamente por el pueblo

(pace of person) to go at an amble

ir tranquilamente or sin ninguna prisa

she sat peacefully reading in the garden

estaba leyendo tranquilamente sentada en el jardín

quietly sleep/rest

tranquilamente

I was walking along, minding my own business, when …

iba caminando tranquilamente, cuando …

we returned at a leisurely pace

regresamos tranquilamente

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

tranquilamente 副

tranquilamente

calmly

英语

西班牙语

amble

andar [o pasear] tranquilamente

it costs well over...

cuesta tranquilamente más de...

在《PONS词典》中的词汇

amble

andar [o pasear] tranquilamente

quietly

tranquilamente

it costs well over...

cuesta tranquilamente más de...

单语范例（未经PONS编辑处理）

Otra cosa buenísima es que se puede jugar con mucho ping tranquilamente.

www.dgamers.net

Volvió a beber de su copa tranquilamente, terminando se la.

lurque.livejournal.com

Después se ponía a llover y volvíamos tranquilamente a casa.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Si lo dicen ellos, también tranquilamente lo podés decir vos.

www.planetajoy.com

También me gusta tener un lugar para agasajar a mis clientes y hablar de negocios tranquilamente.

www.hola.com.ar