您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gleichwertig
carved
西班牙语
西班牙语
英语
英语
I. tallar 动词 trans
1.1. tallar madera:
una cruz tallada en madera
1.2. tallar escultura/figura/mármol:
1.3. tallar piedras preciosas:
2. tallar reclutas:
3.1. tallar Mex (para limpiar):
3.2. tallar Mex (para aliviar):
II. tallar 动词 不及物动词 Col
tallar zapatos (+ me/te/le etc):
III. tallarse 动词 vpr
1. tallarse Mex:
2. tallarse Mex (batallar mucho):
to work one's butt off
to slog one's guts out
tallado 名词 m
1. tallado (de la madera):
2. tallado (de piedras preciosas):
cristal tallado 名词 m
英语
英语
西班牙语
西班牙语
carve wood/stone
carve figure/bust
西班牙语
西班牙语
英语
英语
tallar 动词 trans
1. tallar (diamante):
2. tallar:
3. tallar (la estatura):
4. tallar (en juego):
英语
英语
西班牙语
西班牙语
cut glass, diamond
cut diamond
西班牙语
西班牙语
英语
英语
tallar [ta·ˈjar, -ˈʎar] 动词 trans
1. tallar (diamante):
2. tallar:
英语
英语
西班牙语
西班牙语
cut glass, diamond
cut diamond
presente
yotallo
tallas
él/ella/ustedtalla
nosotros/nosotrastallamos
vosotros/vosotrastalláis
ellos/ellas/ustedestallan
imperfecto
yotallaba
tallabas
él/ella/ustedtallaba
nosotros/nosotrastallábamos
vosotros/vosotrastallabais
ellos/ellas/ustedestallaban
indefinido
yotallé
tallaste
él/ella/ustedtalló
nosotros/nosotrastallamos
vosotros/vosotrastallasteis
ellos/ellas/ustedestallaron
futuro
yotallaré
tallarás
él/ella/ustedtallará
nosotros/nosotrastallaremos
vosotros/vosotrastallaréis
ellos/ellas/ustedestallarán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Y de un puñal a una piedra tallada...
joseacuenca.espacioblog.com
Va a servir para la exposición de artesanías, tallados en madera y las comidas de los pueblos originarios, explicó.
agassaganup.wordpress.com
La verdad no tenemos nada tallado sobre piedra porque todavía estamos observando a todos.
mlb.mlb.com
Un detalle curioso es que algunas de las columnas descansan sobre los lomos de unos leones tallados.
moleskinearquitectonico.blogspot.com
Fernandez escribe, eso ha confirmado que las piedras fueron cortadas, talladas y pulidas para hacer los encajar y así formar estructuras mayores.
lastinieblasdelamente.wordpress.com