CARVING - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

carving [美 ˈkɑrvɪŋ, 英 ˈkɑːvɪŋ] 名词

1. carving C (carved object):

carving: talla f

carving: escultura f

2. carving U (carved work):

carving: tallado m

carving fork 名词

carving fork: trinchante m

carving fork: tenedor m de trinchar

carving knife 名词

carving knife: trinchante m

carving knife: cuchillo m de trinchar

I. carve [美 kɑrv, 英 kɑːv] 动词 trans

1. carve 艺:

carve wood/stone: tallar

carve figure/bust: esculpir

carve figure/bust: tallar

carve initials: grabar

the statue was carved from or out of a single block: la estatua fue esculpida or tallada en un solo bloque

birds carved in or out of wood: pájaros tallados or esculpidos en madera

the names were carved in(to) the desktops: los nombres estaban grabados en los pupitres

they carved an existence from that harsh land: extrajeron su sustento de aquella tierra inhóspita

2. carve 烹饪:

carve meat: cortar

carve meat: trinchar

carve slice: cortar

II. carve [美 kɑrv, 英 kɑːv] 动词不及物动词烹饪

carve: cortar la carne

carve: trinchar la carne

carve up 动词 [美 kɑrv -, 英 kɑːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. carve up (divide) 俗, 贬:

carve up country/company: dividir

carve up country/company: repartir

they carved up the land among themselves: se repartieron las tierras

2. carve up (wound with knife) 俚:

carve up person/face: rajar 俚

carve up person/face: coser a puñaladas 俗

carve-up [美 ˈkɑrvˌəp, 英] 名词俗, 贬

carve-up: reparto m

carve out 动词 [美 kɑrv -, 英 kɑːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

carve out reputation: forjarse

carve out name: hacerse

to carve out a career for oneself: labrarse or forjarse un porvenir profesional

西班牙语

西班牙语

英语

trinchante (cuchillo): carving knife

trinchante (tenedor): carving fork

tallado: carving

cuchillo de trinchar: carving knife

英语

西班牙语

西班牙语

carving 名词艺

1. carving 无复数 (art of cutting):

carving: arte m de esculpir

2. carving:

carving (ornamental figure): escultura f

carving (of wood): talla f

ivory carving 名词

ivory carving: talla f en marfil

carving knife <knives> 名词

carving knife: cuchillo m de trinchar

I. carve [kɑ:v, 美 kɑ:rv] 动词 trans

1. carve (cut):

carve: cortar

to carve (out) a name for oneself 引: hacerse un nombre

2. carve (stone, wood):

carve: tallar

3. carve (cut meat):

carve: trinchar

II. carve [kɑ:v, 美 kɑ:rv] 动词不及物动词

carve: cortar

打开开放词典条目

carve out 动词

carve out (get through hard work) trans: labrarse

carve out (take with difficulty) trans: arañar 俗

西班牙语

西班牙语

英语

escultura de madera: wood carving

despresar: to carve

trinchar: to carve

talla (en madera): carving

tallar (madera): to carve

英语

西班牙语

西班牙语

carving 名词艺

1. carving (art of cutting):

carving: arte m de esculpir

2. carving (ornamental figure):

carving: escultura f

wood carving: talla f

carving knife <knives> 名词

carving knife: cuchillo m de trinchar

I. carve [karv] 动词 trans

1. carve (cut):

carve: cortar

to carve (out) a name for oneself 引: hacerse un nombre

2. carve (stone, wood):

carve: tallar

3. carve (cut meat):

carve: trinchar

II. carve [karv] 动词不及物动词

carve: cortar

西班牙语

西班牙语

英语

escultura de madera: wood carving

esquí parabólico: carve skiing

esquí parabólico: carving

despresar: to carve

tallar (madera): to carve

talla (en madera): carving

esculpir en madera: to carve in wood

Present
I	carve
you	carve
he/she/it	carves
we	carve
you	carve
they	carve

Past
I	carved
you	carved
he/she/it	carved
we	carved
you	carved
they	carved

Present Perfect
I	have	carved
you	have	carved
he/she/it	has	carved
we	have	carved
you	have	carved
they	have	carved

Past Perfect
I	had	carved
you	had	carved
he/she/it	had	carved
we	had	carved
you	had	carved
they	had	carved

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to carve (out) a name for oneself 引: hacerse un nombre

单语范例（未经PONS编辑处理）

Park rivers are swift-running and glacially-fed, and have helped carve out the steep valleys and canyons.

en.wikipedia.org

Endowed with a pioneering spirit he searched for a place where he could establish a residence and fulfill his dream to carve out fortune.

en.wikipedia.org

They have been able to carve out a place for themselves but it has not been easy.

en.wikipedia.org

The most respected and latest approach is to carve out a nesting cavity in the tree and insert a man-made nest.

en.wikipedia.org

The bill did carve out certain exceptions to this premise, principally involving the creation and dissolution of domestic partnerships and certain tax issues.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"carving"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语