PRESAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

preso¹ (presa) 形

estuvo preso diez años

he was in prison for ten years

llevarse a alg. preso

to take sb prisoner

lo metieron preso por robar CSur

he was put in prison o he went to prison for stealing

preso² (presa) 名词 m (f)

preso (presa)

prisoner

presa 名词 f

1. presa (en caza):

presa

prey

hacer presa en algo/alg. el pánico hizo presa en los espectadores

panic seized the spectators

hacer presa en algo/alg. el pánico hizo presa en los espectadores

the spectators were seized with panic

el fuego hizo presa en las ramas secas

the fire took hold in the dry branches

presa de algo

seized with sth

presa del terror, se alejó corriendo

seized with terror, he ran off

2. presa:

presa (dique)

dam

presa (dique)

weir

presa (embalse)

reservoir

presa (embalse)

lake

3. presa AmS (de pollo):

presa

piece

preso preventivo 名词 m

preso preventivo

prisoner held in preventive custody

preso político 名词 m

preso político

political prisoner

preso común 名词 m

preso común

ordinary prisoner

preso común

ordinary criminal

presa preventiva 名词 f

presa preventiva

prisoner held in preventive custody

presa común 名词 f

presa común

ordinary prisoner

presa común

ordinary criminal

presa política 名词 f

presa política

political prisoner

英语

西班牙语

disjointed chicken

pollo m en presas LatAm

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

preso (-a) 名词 m (f)

preso (-a)

prisoner

preso (-a)

(prison) inmate

presa 名词 f

1. presa (acción):

presa

capture

las llamas hicieron presa en la casa

the house went up in flames

ser presa del terror

to be seized by terror

2. presa (objeto, de caza):

presa

prey

animal de presa

prey

ave de presa

bird of prey

hacer una presa

to make a kill

3. presa (dique):

presa

dam

4. presa (colmillo):

presa

fang

5. presa (uña):

presa

talon

6. presa (acequia):

presa

channel

7. presa (de comida):

presa

piece of food

8. presa 体育:

presa

hold

presa de brazo (judo)

arm hold

el preso estuvo 6 días incomunicado

the prisoner spent 6 days in solitary confinement

英语

西班牙语

quarry

presa f

weir

presa f

inmate prison

preso(-a) m (f)

prey

presa f

bird of prey

ave f de presa

to be easy prey for sb

ser presa [o blanco] fácil para alguien

to fall prey to animal

ser presa de

panic-stricken

preso, -a de pánico

dam

presa f

send up

meter preso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

preso (-a) [ˈpre·so, -a] 名词 m (f)

preso (-a)

prisoner

preso (-a)

(prison) inmate

presa [ˈpre·sa] 名词 f

1. presa (acción):

presa

capture

las llamas hicieron presa en la casa

the house went up in flames

ser presa del terror

to be seized by terror

2. presa (objeto, de caza):

presa

prey

animal de presa

prey

ave de presa

bird of prey

hacer una presa

to make a kill

3. presa (dique):

presa

dam

4. presa (colmillo):

presa

fang

5. presa (uña):

presa

talon

6. presa (acequia):

presa

channel

7. presa 体育:

presa

hold

presa de brazo (judo)

arm hold

英语

西班牙语

quarry

presa f

weir

presa f

inmate prison

preso(-a) m (f)

prey

presa f

bird of prey

ave f de presa

to be easy prey for sb

ser presa [o blanco] fácil para alguien

to fall prey to animal

ser presa de

panic-stricken

preso, -a del pánico

dam

presa f

pigeon

presa f fácil

send up

meter preso

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se alimenta de peces, zambulliéndose y nadando bajo el agua recorre muchos metros, hasta dar con su presa.

www.chacabuconoticias.com.ar

Olvidaos de mirar a todos lados como velocirraptores buscando una presa entre una manada de gallimimus, queda fatal y ellas se dan cuenta.

www.cortejohumano.com

Los perseguidores, seguros de haber dado caza a su presa, dieron mandobles al aire antes de acercarse al héroe.

quemajoeselmonte.blogspot.com

Pequeñas montañas de tierra en donde pueden esconder sus presas sin que nadie pueda advertirlo.

e24n.com.ar

Sangüesa se sitúa unos diez kilómetros aguas abajo de una presa que se apoya sobre terrenos inestables en movimiento.

antonioaretxabala.blogspot.com