您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Un
faintly

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

ligeramente 副

1. ligeramente (un poco):

ligeramente
slightly
se sintió ligeramente mareado
he felt slightly dizzy
quedó ligeramente sorprendida con el resultado
she was somewhat o slightly surprised at the outcome
sabe ligeramente a pescado
it has a slight taste of fish
tostar ligeramente en el horno
brown lightly in the oven

2. ligeramente (superficialmente):

ligeramente tocar
lightly
ligeramente tocar
gently
ligeramente juzgar
casually
ligeramente juzgar
hastily
la bala solo lo rozó ligeramente
the bullet only grazed him slightly
temas que no se deben tratar ligeramente
subjects which shouldn't be taken lightly o treated flippantly
英语
英语
西班牙语
西班牙语
marginally
ligeramente
faintly smile/laugh
ligeramente
the drink tasted faintly bitter
la bebida sabía ligeramente amarga
faintly interested/amused/surprised
ligeramente
slightly improve/change
ligeramente
slightly rain/snow
ligeramente
slightly different/damp
ligeramente
it tastes/smells slightly of almonds
sabe/huele ligeramente a almendras
mildly uncomfortable
ligeramente
mildly
ligeramente
his eyebrows lifted a fraction
levantó ligeramente las cejas
the door opened a fraction
la puerta se abrió ligeramente
a fraction higher/lower
ligeramente superior/inferior
bitter 英
tipo de cerveza ligeramente amarga que se produce en el Reino Unido
lightly snow
ligeramente
lightly grill/beat
ligeramente
lightly armed/equipped
ligeramente
nudge
codear (ligeramente)
I nudged him as she entered the room
lo codeé (ligeramente) cuando ella entró
gently tap/nudge
ligeramente

在《PONS词典》中的词汇

faintly slightly
ligeramente
lightly
ligeramente
to sleep lightly
dormir ligeramente
mildly
ligeramente
crisp
tostar ligeramente
dab
tocar ligeramente
light
ligeramente
在《PONS词典》中的词汇
the light shone faintly smile
ligeramente
lightly
ligeramente
to sleep lightly
dormir ligeramente
mildly
ligeramente
dab
tocar ligeramente
crisp
tostar ligeramente
light
ligeramente

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Una peculiar característica de la quinina es que es un compuesto muy fluorescente, especialmente en disoluciones ácidas o ligeramente ácidas, como puede ser la tónica.
www.esepuntoazulpalido.com
Batimos ligeramente los huevos, les incorporamos el azúcar, el cacao, la sal y el azúcar avainillado.
www.missmigas.com
Agregar los huevos ligeramente batidos de a poco, batiendo muy bien después de cada adición.
enlabotica.blogspot.com
Tratad de mantener una expresión serena en el rostro, con la nariz recta y la barbilla ligeramente adelantada.
www.culturamarcial.com.ar
Estas natillas ligeramente alimonadas, gracias a la ralladura y al cardamomo tienen que estar deliciosas.
www.cocinandoconmicarmela.com

浏览词典

在双语词典中的"ligeramente"译文

西班牙语
德语
西班牙语
法语