INVERTIDO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

invertido¹ (invertida) 形

1. invertido:

invertido (invertida) posición/orden: reversed

invertido (invertida) imagen/figura: inverted

invertido (invertida) imagen/figura: reversed

la fotografía salió invertida: the photograph came out the wrong way round

el orden de los números estaba invertido: the numbers were in the wrong order

un matrimonio donde los papeles están invertidos: a marriage in which the roles are reversed

2. invertido veraltend o 侮辱 (homosexual):

invertido (invertida): homosexual

invertido² (invertida) 名词 m (f) veraltend o 侮辱

invertido (invertida): invert veraltend

invertido (invertida): homosexual

I. invertir 动词 trans

1. invertir:

invertir dinero/capital: to invest

invertir tiempo: to invest

invertir tiempo: to devote

invirtió todos sus ahorros en el proyecto: he invested all his savings in the project

invirtió todos sus ahorros en el proyecto: he put all his savings into the project

invirtió muchas horas en escribirlo: she invested a great deal of time in writing it

invirtió muchas horas en escribirlo: she put a great deal of time into writing it

invirtió muchas horas en escribirlo: she spent a lot of time writing it

2. invertir:

invertir orden/términos/posiciones: to reverse

invertir imagen/figura: to invert

invertir imagen/figura: to reverse

II. invertir 动词不及物动词

invertir: to invest

invertir en algo: to invest in sth

invertimos en el futuro: we are investing in the future

III. invertirse 动词 vpr

invertirse papeles/funciones:

invertirse: to be reversed

el reparto de beneficios fue proporcional a lo que había invertido cada uno: the profits were distributed proportionately to what each person had invested

ya hemos invertido mucho, meter reversa ahora sería una tontería: we've already invested a lot of money, it would be stupid to back out now

invertir en el agro: to invest in agriculture o farming

英语

西班牙语

plow into: invertir en

underinvest: no invertir lo suficiente

invert: invertir

invert: invertido m / invertida f veraltend

invest: invertir

to invest sth (in sth) money/capital/time: invertir algo (en algo)

I've invested the best years of my life in it: he invertido en ello or le he dedicado los mejores años de mi vida

invest: invertir

to invest in sth: invertir en algo

to invest in a child's education: invertir en la educación de un niño

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. invertido (-a) 形

1. invertido:

invertido (-a) (al revés): inverted

invertido (-a) (volcado): upside-down

2. invertido (sexualmente):

invertido (-a): homosexual

II. invertido (-a) 名词 m (f)

invertido (-a): homosexual

invertir irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

invertir: to invert

2. invertir (volcar):

invertir: to turn upside down

3. invertir (dinero):

invertir: to invest

英语

西班牙语

invert: invertir

inject (invest): invertir

invest: invertir

to invest time and effort in sth: invertir tiempo y dinero en algo

invest: invertir

to invest in sth: invertir en algo

to be tied up in sth: estar invertido en algo

to invest in bricks and mortar: invertir en bienes inmuebles

to buck the trend: invertir la tendencia

to plough money into a project: invertir mucho dinero en un proyecto

reverse order: invertir

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

invertido (-a) [im·ber·ˈti·do, -a] 形

invertido (-a) (al revés): inverted

invertido (-a) (volcado): upside-down

invertir [im·ber·ˈtir] irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

invertir: to invert

2. invertir (volcar):

invertir: to turn upside down

3. invertir (dinero):

invertir: to invest

英语

西班牙语

invert: invertir

to be tied up in sth: estar invertido en algo

inject (invest): invertir

invest: invertir

to invest time and effort in sth: invertir tiempo y dinero en algo

invest: invertir

to invest in sth: invertir en algo

to buck the trend: invertir la tendencia

sink: invertir

to sink money into a project: invertir dinero en un proyecto

reverse order: invertir

to plow money into a project: invertir mucho dinero en un proyecto

presente
yo	invierto
tú	inviertes
él/ella/usted	invierte
nosotros/nosotras	invertimos
vosotros/vosotras	invertís
ellos/ellas/ustedes	invierten

imperfecto
yo	invertía
tú	invertías
él/ella/usted	invertía
nosotros/nosotras	invertíamos
vosotros/vosotras	invertíais
ellos/ellas/ustedes	invertían

indefinido
yo	invertí
tú	invertiste
él/ella/usted	invirtió
nosotros/nosotras	invertimos
vosotros/vosotras	invertisteis
ellos/ellas/ustedes	invirtieron

futuro
yo	invertiré
tú	invertirás
él/ella/usted	invertirá
nosotros/nosotras	invertiremos
vosotros/vosotras	invertiréis
ellos/ellas/ustedes	invertirán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to plough money into a project: invertir mucho dinero en un proyecto

to invest time and effort in sth: invertir tiempo y dinero en algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Parlato prefirió no revelar cuál fue el monto invertido pos la sociedad para llevar adelante este proyecto.

www.cronista.com

Un juego de mamushkas pero invertido, de la obsolecencia menor a la obsolecencia mayor.

www.amphibia.com.ar

El monto invertido alcanzó un total de 12 millones de pesos.

organismos.chubut.gov.ar

Esta orden nos fue transmitida en código, lo que nosotros llamábamos alfabeto invertido.

www.lavidayeluniverso.com.ar

Tu madre viuda ha invertido los ahorros de toda su vida en la compañía.

www.rodonasifsalum.com.ar

浏览词典

在双语词典中的"invertido"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

invertido¹ (invertida) 形

1. invertido:

2. invertido veraltend o 侮辱 (homosexual):

invertido² (invertida) 名词 m (f) veraltend o 侮辱

I. invertir 动词 trans

1. invertir:

2. invertir:

II. invertir 动词不及物动词

III. invertirse 动词 vpr

invertirse papeles/funciones:

在《PONS词典》中的词汇

I. invertido (-a) 形

1. invertido:

2. invertido (sexualmente):

II. invertido (-a) 名词 m (f)

invertir irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

2. invertir (volcar):

3. invertir (dinero):

invertido (-a) [im·ber·ˈti·do, -a] 形

invertir [im·ber·ˈtir] irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

2. invertir (volcar):

3. invertir (dinero):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"invertido"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

invertido1 (invertida) 形

1. invertido:

2. invertido veraltend o 侮辱 (homosexual):

invertido2 (invertida) 名词 m (f) veraltend o 侮辱

I. invertir 动词 trans

1. invertir:

2. invertir:

II. invertir 动词 不及物动词

III. invertirse 动词 vpr

invertirse papeles/funciones:

在《PONS词典》中的词汇

I. invertido (-a) 形

1. invertido:

2. invertido (sexualmente):

II. invertido (-a) 名词 m (f)

invertir irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

2. invertir (volcar):

3. invertir (dinero):

invertido (-a) [im·ber·ˈti·do, -a] 形

invertir [im·ber·ˈtir] irr como sentir 动词 trans

1. invertir (orden):

2. invertir (volcar):

3. invertir (dinero):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"invertido"译文

invertido¹ (invertida) 形

invertido² (invertida) 名词 m (f) veraltend o 侮辱

II. invertir 动词不及物动词