西班牙语
英语
feliz 形
1. feliz persona:
- feliz
- happy
- les deseo que sean muy felices
- I wish you every happiness
- fuimos muy felices allí
- we were very happy there
- no me hace muy feliz que vaya sola
- I'm not very happy about her going on her own
- y fueron felices y comieron perdices (en los cuentos)
- and they all lived happily ever after
2. feliz día/vida:
- feliz
- happy
- aquel fue el día más feliz de su vida
- that was the happiest day of her life
- tiene un final feliz
- it has a happy ending
- ¡feliz cumpleaños!
- happy birthday!
- ¡feliz Navidad!
- Merry Christmas!
- ¡feliz Navidad!
- Happy Christmas! 英
- ¡feliz Año Nuevo!
- Happy New Year!
- ¡feliz viaje!
- have a good trip!
- ¡feliz viaje!
- bon voyage!
- ¡felices Pascuas! (en Pascua)
- Happy Easter!
- ¡felices Pascuas! (en Navidad)
- Merry Christmas!
- ¡felices Pascuas! (en Navidad)
- Happy Christmas! 英
- ¡felices vacaciones!
- have a good vacation 美
- ¡felices vacaciones!
- have a good holiday! 英
3. feliz idea/frase:
- feliz
- apt
- feliz
- felicitous
- no estuvo muy feliz en su intervención
- his performance was rather unfortunate
hora feliz 名词 f
- hora feliz
- happy hour
- verlos tan felices era una mortificación para ella
- it was torture o hell for her to see them so happy
- ¡cuán felices éramos entonces!
- how happy we were then!
- recreaba aquellos tiempos felices en su imaginación
- she would recreate o relive those happy times in her mind
英语
西班牙语
- joyful occasion/event
- feliz
- the joyful parents
- los felices or dichosos padres
- the music carried me back to those happy days
- la música me recordó aquellos tiempos felices
- the music carried me back to those happy days
- la música me transportó a aquellos felices tiempos liter
- merry Christmas!
- ¡feliz Navidad!
- merry Christmas!
- ¡felices Pascuas!
- felicitous
- feliz
- infelicitous
- poco feliz
西班牙语
英语
feliz 形
1. feliz (dichoso):
- feliz
- happy
- ¡feliz Navidad!
- merry Christmas!
- ¡feliz viaje!
- have a good journey [or trip] !
2. feliz (exitoso):
- feliz
- fortunate
- feliz
- successful
- ...y fueron felices y comieron perdices
- ... and they lived happily ever after
- ¡feliz Navidad!
- merry Christmas!
- la película tiene un desenlace feliz
- the film has a happy ending
英语
西班牙语
- joyful
- feliz
- they lived happily ever after
- fueron felices y comieron perdices
- happy birthday!
- ¡feliz cumpleaños!
- blissful childhood
- feliz
- I wish you every happiness
- que seas muy feliz
- serene
- feliz
西班牙语
英语
feliz [fe·ˈlis, -ˈliθ] 形
1. feliz (dichoso):
- feliz
- happy
- ¡feliz Navidad!
- merry Christmas!
- ¡feliz viaje!
- have a good trip!
2. feliz (exitoso):
- feliz
- fortunate
- feliz
- successful
- ...y fueron felices y comieron perdices
- ...and they lived happily ever after
- ¡feliz Navidad!
- merry Christmas!
- la película tiene un desenlace feliz
- the film has a happy ending
英语
西班牙语
- joyful
- feliz
- they lived happily ever after
- fueron felices y comieron perdices
- happy birthday!
- ¡feliz cumpleaños!
- blissful childhood
- feliz
- I wish you every happiness
- que seas muy feliz
- serene
- feliz
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Cumplir esta voluntad será una misión osada, pero devendrá en el desenlace de la historia compartida.
www.revistadinamo.com De este modo, una vez que se toma conciencia del desenlace inevitable, hay que mirar más allá.
mamvas.blogspot.com Y escribo relativamente, porque tal como se dice en el momento de desenlace de la historia:... las cosas no son definitivas...
machadolens.wordpress.com Los últimos meses fueron los que no fueron buenos, y que llevaron al desenlace que tuvo.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com Hace más de un año es de público conocimiento que un paciente tuvo un desenlace fatal, un paciente.
www.lagacetadeloeste.com.ar