DESIGUALES - 从西班牙语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

西班牙语

英语

desigual 形

1.1. desigual (diferente):

las mangas me quedaron desiguales: one sleeve turned out longer (o wider etc.) than the other

reciben un trato muy desigual: they are treated very differently

1.2. desigual (desequilibrado):

desigual lucha: unequal

desigual fuerzas: unevenly-matched

2. desigual (irregular):

desigual terreno/superficie: uneven

desigual letra: uneven

desigual letra: irregular

desigual calidad: variable

desigual calidad: varying attr

su rendimiento ha sido desigual: his performance has been variable o irregular o inconsistent

I. desigualar 动词 trans 体育

desigualar partido: to alter the balance of

desigualar partido: to change the balance of

desigualaron el marcador con un penalty: their penalty broke the scoreboard stalemate

II. desigualar 动词不及物动词

desigualar: to pull ahead

英语

西班牙语

西班牙语

unequal: desigual

unequal amounts: cantidades fpl desiguales

unequal shares: partes fpl desiguales

unequally: de forma desigual

the two fighters were very unequally matched: los dos boxeadores eran muy dispares or de niveles muy desiguales

uneven surface: desigual

uneven ground: desigual

uneven performance/quality: desigual

uneven widths/lengths: desigual

uneven contest/race: desigual

misalliance: casamiento m desigual

mismatched: desigual

unevenness: lo desigual

unevenness: lo desigual

he cut my hair unevenly: me dejó el pelo desigual

they are unevenly matched: son muy dispares or de niveles muy desiguales

spotty: desigual

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

desigual 形

1. desigual (distinto):

desigual: unequal

ser muy desigual: to be very different

2. desigual (injusto):

desigual: unfair

3. desigual (irregular):

desigual: uneven

4. desigual (inconstante):

desigual: inconsistent

英语

西班牙语

西班牙语

unequal triangle: triángulo m de lados desiguales

unequal: desigual

jagged cut, tear: desigual

one-sided contest: desigual

lumpy surface: desigual

misalliance: matrimonio m desigual

patchy performance, novel: desigual

bumpy surface: desigual

rugged ground: desigual

uneven: desigual

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

desigual [de·si·ˈɣwal] 形

1. desigual (distinto):

desigual: unequal

ser muy desigual: to be very different

2. desigual (injusto):

desigual: unfair

3. desigual (irregular):

desigual: uneven

4. desigual (inconstante):

desigual: inconsistent

英语

西班牙语

西班牙语

patchy performance, novel: desigual

one-sided contest: desigual

lumpy surface: desigual

misalliance: matrimonio m desigual

jagged cut, tear: desigual

bumpy surface: desigual

uneven: desigual

irregular surface: desigual

rugged ground: desigual

presente
yo	desigualo
tú	desigualas
él/ella/usted	desiguala
nosotros/nosotras	desigualamos
vosotros/vosotras	desigualáis
ellos/ellas/ustedes	desigualan

imperfecto
yo	desigualaba
tú	desigualabas
él/ella/usted	desigualaba
nosotros/nosotras	desigualábamos
vosotros/vosotras	desigualabais
ellos/ellas/ustedes	desigualaban

indefinido
yo	desigualé
tú	desigualaste
él/ella/usted	desigualó
nosotros/nosotras	desigualamos
vosotros/vosotras	desigualasteis
ellos/ellas/ustedes	desigualaron

futuro
yo	desigualaré
tú	desigualarás
él/ella/usted	desigualará
nosotros/nosotras	desigualaremos
vosotros/vosotras	desigualaréis
ellos/ellas/ustedes	desigualarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

ser muy desigual: to be very different

unequal triangle: triángulo m de lados desiguales

浏览词典