您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
标出地名
river bed

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

cauce 名词 m

1. cauce 地理:

el río se salió de su cauce
the river burst its banks
el cauce del río está seco
the river bed is dry
el cauce del río está seco
the river has dried up
desviaron el cauce del arroyo
they changed the course of the stream
las aguas volvieron a su cauce
the river returned to a safe level

2. cauce (rumbo, vía):

intentó desviar la conversación hacia otros cauces
he tried to steer the conversation onto another tack
este acuerdo constituye el cauce para el diálogo
this agreement opens the way for talks
este acuerdo constituye el cauce para el diálogo
this agreement provides an opening for talks
no había seguido los cauces establecidos
it hadn't gone through the normal channels
el río desbordó su cauce
the river flooded o overflowed
el río desbordó su cauce
the river overflowed o burst its banks
volver las aguas a su cauce una vez que las aguas vuelvan a su cauce hablaremos del asunto
we'll talk the matter over once things settle down o return to normal
el río se salió de su cauce
the river overflowed its banks
英语
英语
西班牙语
西班牙语
gully
cauce m
channel
cauce m
the river overflowed its banks
el río desbordó su cauce or se salió de madre
bed (of river)
cauce m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

cauce 名词 m

1. cauce 地理 (lecho):

cauce
river bed

2. cauce (acequia):

cauce
irrigation channel

3. cauce (camino):

cauce
channel
cauce
course
cauce jurídico [o legal] 法律
legal action
cauce reglamentario
official channel
volver las aguas a su cauce
to go back to normal
英语
英语
西班牙语
西班牙语
watercourse
cauce m
在《PONS词典》中的词汇

cauce [ˈkau·se, -θe] 名词 m

1. cauce 地理 (lecho):

cauce
river bed

2. cauce (camino):

cauce
channel
cauce
course
cauce jurídico [o legal] 法律
legal action
cauce reglamentario
official channel
volver las aguas a su cauce
to go back to normal

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

cauce jurídico [o legal] 法律
legal action
cauce reglamentario
official channel
volver las aguas a su cauce
to go back to normal

单语范例（未经PONS编辑处理）

El río homónimo tiene un cauce de aguas tranquilas y bordeado de sauces.
www.agenciaelvigia.com.ar
Hay que establecer un clima de confianza y buscar cauces de comunicación entre la familia y los hijos.
apli.wordpress.com
El cauce que ordena y el camino recto del obrar humano son los valores.
www.portaldesalta.gov.ar
Sólo debe intervenir en caso de error grave y sólo para que las cosas vuelva a su cauce.
www.leonismoargentino.com.ar
En ese punto verán qué hacen o plantearán una estrategia de inversión para volver, al menos algo, las cosas a su cauce.
www.fabio.com.ar

浏览词典

在双语词典中的"cauce"译文

西班牙语
葡萄牙语
西班牙语
德语
西班牙语
法语
西班牙语
波兰语
西班牙语
意大利语
西班牙语
中文
西班牙语
斯洛文尼亚语