AÑEJO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

añejo (añeja) 形

1. añejo vino/whisky/queso:

añejo (añeja): mature

2. añejo costumbre:

añejo (añeja): old

añejo (añeja): ancient

esa noticia es añeja 谑: that's old news

esa noticia es añeja 谑: that's old hat 谑

3. añejo 俗 pan:

añejo (añeja): stale

anejo¹ (aneja) 形

1. anejo (inherente):

(llevar anejo) una profesión que lleva anejas grandes responsabilidades: a profession that carries with it a great deal of responsibility o which has a great deal of responsibility attached

2. anejo → anexo

anexo² 名词 m

1. anexo (edificio):

anexo: annex 美

anexo: annexe 英

2. anexo (documento):

anexo (en un informe): appendix

anexo (en un informe): attached document

anexo (en una carta): enclosure

anexo (en una carta): enclosed document

“anexos”: “enc.”

“anexos”: enclosures

3. anexo (del teléfono):

anexo Chil 秘鲁: extension

anexo¹ (anexa) 形

1. anexo edificio/local:

anexo (anexa): joined

anexo (anexa): annexed

2. anexo:

anexo (anexa) cláusula: added

anexo (anexa) cláusula: appended 书

anexo (anexa) documento (en un informe): attached

anexo (anexa) (en una carta): enclosed

anejo² 名词 m

anejo → anexo

anexo² 名词 m

1. anexo (edificio):

anexo: annex 美

anexo: annexe 英

2. anexo (documento):

anexo (en un informe): appendix

anexo (en un informe): attached document

anexo (en una carta): enclosure

anexo (en una carta): enclosed document

“anexos”: “enc.”

“anexos”: enclosures

3. anexo (del teléfono):

anexo Chil 秘鲁: extension

anexo¹ (anexa) 形

1. anexo edificio/local:

anexo (anexa): joined

anexo (anexa): annexed

2. anexo:

anexo (anexa) cláusula: added

anexo (anexa) cláusula: appended 书

anexo (anexa) documento (en un informe): attached

anexo (anexa) (en una carta): enclosed

añejar 动词 trans

añejar: to age

añejar: to mature

anejar 动词 trans

anejar → anexar

anexar 动词 trans

1. anexar esp. LatAm territorios:

anexar: to annex

2. anexar cláusula:

anexar: to add

anexar: to append 书

英语

西班牙语

timeworn procedures/traditions: añejo

英 annexe: anejo m

the annex to the hotel: el anexo or anejo del hotel

英 annexe: anejo m

stale bread: añejo 俗

stale joke/news: añejo

staleness: lo añejo

mature whiskey: añejo

mature wine: añejo

mature wine/whiskey: añejar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

añejo (-a) 形

añejo (-a): old

añejo (-a) (vino): mature

anejo (-a) 形

anejo (-a) (a edificios): joined

anejo (-a) (a cartas): enclosed

anejo 名词 m

1. anejo (edificio):

anejo: annexe 英

anejo: annex 美

2. anejo (carta):

anejo: enclosure

3. anejo (libro, revista):

anejo: supplement

4. anejo (en un libro):

anejo: appendix

5. anejo 计算机:

anejo: attachment

6. anejo (pueblo):

anejo: district

英语

西班牙语

mellow wine: añejo, -a

mellow: añejar

vintage: añejo, -a

mature wine: añejo, -a

mature wine: añejar

old wine: añejo, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

añejo (-a) [a·ˈɲe·xo, -a] 形

añejo (-a): old

añejo (-a) (vino): mature

anejo (-a) [a·ˈne·xo, -a] 形

anejo (-a): joined

anejo (-a) (a cartas): enclosed

anejo [a·ˈne·xo] 名词 m

1. anejo (edificio):

anejo: annex

2. anejo (carta):

anejo: enclosure

anejo comput: attachment

3. anejo (de diario):

anejo: supplement

4. anejo (en un libro):

anejo: appendix

英语

西班牙语

mellow wine: añejo, -a

mellow: añejar

vintage: añejo, -a

mature wine: añejo, -a

mature wine: añejar

aged wine: añejo, -a

old wine: añejo, -a

presente
yo	añejo
tú	añejas
él/ella/usted	añeja
nosotros/nosotras	añejamos
vosotros/vosotras	añejáis
ellos/ellas/ustedes	añejan

imperfecto
yo	añejaba
tú	añejabas
él/ella/usted	añejaba
nosotros/nosotras	añejábamos
vosotros/vosotras	añejabais
ellos/ellas/ustedes	añejaban

indefinido
yo	añejé
tú	añejaste
él/ella/usted	añejó
nosotros/nosotras	añejamos
vosotros/vosotras	añejasteis
ellos/ellas/ustedes	añejaron

futuro
yo	añejaré
tú	añejarás
él/ella/usted	añejará
nosotros/nosotras	añejaremos
vosotros/vosotras	añejaréis
ellos/ellas/ustedes	añejarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Su filme refleja, con ráfagas de talento añejo, este pesimismo, esta resignación, este cansancio.

www.todaslascriticas.com.ar

El reloj tiene la pausa del inanimado: se detiene; se añeja y nos martilla.

www.laurenmendinueta.com

Un escenario que cambia y actores que no pueden quedar aferrados a un añejo o nostálgico parlamento.

www.noveduc.com

Al menos, según entendemos la vida en nuestro mundo occidental, sede de añejas tradiciones judeocristianas.

albertomartinez.desnivel.com

Se añeja en barricas de roble americano y luego el carbón le da ese sabor suave y dulce y su color rojo típico.

www.conexionbrando.com

浏览词典

在双语词典中的"añejo"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

añejo (añeja) 形

1. añejo vino/whisky/queso:

2. añejo costumbre:

3. añejo 俗 pan:

anejo1 (aneja) 形

1. anejo (inherente):

2. anejo → anexo

anexo2 名词 m

1. anexo (edificio):

2. anexo (documento):

3. anexo (del teléfono):

anexo1 (anexa) 形

1. anexo edificio/local:

2. anexo:

anejo2 名词 m

anejo → anexo

anexo2 名词 m

1. anexo (edificio):

2. anexo (documento):

3. anexo (del teléfono):

anexo1 (anexa) 形

1. anexo edificio/local:

2. anexo:

añejar 动词 trans

anejar 动词 trans

anejar → anexar

anexar 动词 trans

1. anexar esp. LatAm territorios:

2. anexar cláusula:

在《PONS词典》中的词汇

añejo (-a) 形

anejo (-a) 形

anejo 名词 m

1. anejo (edificio):

2. anejo (carta):

3. anejo (libro, revista):

4. anejo (en un libro):

5. anejo 计算机:

6. anejo (pueblo):

añejo (-a) [a·ˈɲe·xo, -a] 形

anejo (-a) [a·ˈne·xo, -a] 形

anejo [a·ˈne·xo] 名词 m

1. anejo (edificio):

2. anejo (carta):

3. anejo (de diario):

4. anejo (en un libro):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"añejo"译文

anejo¹ (aneja) 形

anexo² 名词 m

anexo¹ (anexa) 形

anejo² 名词 m

anexo² 名词 m

anexo¹ (anexa) 形