UNCALLED-FOR - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

uncalled-for [美 ənˈkɔldfɔr, 英 ʌnˈkɔːldfɔː] 形

uncalled-for criticism/remark:

uncalled-for

fuera de lugar

his rudeness was quite uncalled-for

su grosería fue totalmente gratuita

西班牙语

英语

impertinente¹ 形

1. impertinente (descarado, irrespetuoso):

impertinente persona

impertinent

impertinente pregunta/risa/tono

impertinent

2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):

impertinente momento/hora

inopportune 书

impertinente momento/hora

inappropriate

impertinente llamada

ill-timed

impertinente comentario

uncalled-for

me parece impertinente entrar en este momento

I don't think this is a very good o opportune moment to go in

3. impertinente 书 (no relevante):

impertinente

irrelevant

在《PONS词典》中的词汇

uncalled-for [ʌnˈkɔ:ldfɔ:ʳ, 美 -fɔ:r] 形

uncalled-for

gratuito, -a

uncalled-for

impropio, -a

an uncalled-for remark

un comentario fuera de lugar

to be uncalled-for to do sth

ser gratuito el hacer algo

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

uncalled-for [ʌn·ˈkɔld·fɔr] 形

uncalled-for

gratuito, -a

uncalled-for

impropio, -a

an uncalled-for remark

un comentario fuera de lugar

to be uncalled-for to do sth

ser gratuito el hacer algo

西班牙语

英语

este chiste no encaja aquí

this joke is uncalled for here

单语范例（未经PONS编辑处理）

What he did with that young lady was brutal, uncalled-for.

www.thespec.com

Brutal, uncalled-for things are brought upon desperate, unpredictable characters.

news.nationalpost.com

There was no danger or threat to "morality and public order" then, so why the uncalled-for antics now?

www.freemalaysiatoday.com

In times like these, there is too much finger-pointing at the top while simple problems create uncalled-for deadlocks below.

www.mindanews.com

Turn-off would be rude, uncalled-for behavior.

entertainment.inquirer.net