SUGAR DADDY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

sugar daddy 名词 俗

sugar daddy

viejo rico amante de una mujer joven

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

daddy [美 ˈdædi, 英 ˈdadi] 名词 俗 esp child language

daddy

papi m 俗

daddy as form of address

papi 俗

the daddy of them all 英 俗 (first example)

el decano

the daddy of them all (supreme example)

el que se lleva la palma 俗

I. sugar [美 ˈʃʊɡər, 英 ˈʃʊɡə] 名词

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth attr content/level

de azúcar

sugar bowl or 英 also basin

azucarero m

sugar bowl or 英 also basin

azucarera f esp LatAm

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera 秘鲁

2. sugar 美 俗 as form of address:

sugar

cariño 俗

sugar

cielo 俗

3. sugar 俗, 婉 as 感叹词:

sugar

¡miércoles! 俗, 婉

sugar

¡mecachis! 俗, 婉

II. sugar [美 ˈʃʊɡər, 英 ˈʃʊɡə] 动词 trans

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

pill [美 pɪl, 英 pɪl] 名词

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) 美:

pill 俗, veraltend

pelmazo m 俗

pill 俗, veraltend

pesado m / pesada f

在《PONS词典》中的词汇

sugar daddy 名词 俗

sugar daddy

hombre rico y mayor que da regalos o dinero a alguien con el objetivo de tener relaciones sexuales

在《PONS词典》中的词汇

bacán

sugar daddy

在《PONS词典》中的词汇

daddy [ˈdædi] 名词 childspeak 俗

daddy

papaíto m

daddy

tata m LatAm

I. sugar [ˈʃʊgəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. sugar 无复数 烹饪:

sugar

azúcar m o f

2. sugar 美 俗 (term of affection):

sugar

cariño

3. sugar (euphemistic):

sugar

¡mecachis!

II. sugar [ˈʃʊgəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

sugar

echar azúcar a

在《PONS词典》中的词汇

sugar daddy 名词

sugar daddy

hombre rico y mayor que da regalos o dinero a una mujer con el objetivo de tener relaciones sexuales con ella

在《PONS词典》中的词汇

bacán

sugar daddy

在《PONS词典》中的词汇

daddy [ˈdæd·i] 名词 childspeak 俗

daddy

papaíto m

daddy

tata m LatAm

I. sugar [ˈʃʊg·ər] 名词

1. sugar culin:

sugar

azúcar m

2. sugar 俗 (term of affection):

sugar

cariño

II. sugar [ˈʃʊg·ər] 动词 trans

sugar

echar azúcar a

Present

I	sugar
you	sugar
he/she/it	sugars
we	sugar
you	sugar
they	sugar

Past

I	sugared
you	sugared
he/she/it	sugared
we	sugared
you	sugared
they	sugared

Present Perfect

I	have	sugared
you	have	sugared
he/she/it	has	sugared
we	have	sugared
you	have	sugared
they	have	sugared

Past Perfect

I	had	sugared
you	had	sugared
he/she/it	had	sugared
we	had	sugared
you	had	sugared
they	had	sugared

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sally is brassy, self-assured chorine in search of a sugar daddy.

en.wikipedia.org

The topic of sugar daddy dating is often hotly-debated, with the center of argument being the morality of these relationships.

www.sunshinecoastdaily.com.au

The older member in such relationships may be referred as a sugar daddy or sugar momma; the young lover may be called a kept boy or boy toy.

en.wikipedia.org

And we hear moaning that some sugar daddy doesn't show up to pay.

www.macleans.ca

Women who are just looking for a sugar daddy are crossed off the list.

en.wikipedia.org