STONE DEAF - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

stone deaf [美 ˌstoʊn ˈdɛf, 英] 形俗

stone deaf: sordo como una tapia 俗

to be stone deaf: ser/estar sordo como una tapia 俗

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

es completamente sordo: he is stone deaf

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 形

1. deaf:

deaf: sordo

to be deaf in one ear (temporarily): estar sordo de un oído

to be deaf in one ear (permanently): ser sordo de un oído

to go deaf: quedarse sordo

he's deaf and dumb: es sordomudo often 侮辱

2. deaf (unwilling to hear):

to be deaf to sth: hacer oídos sordos a algo

he was deaf to her pleas/protests: hizo oídos sordos a sus ruegos/protestas

II. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 名词 npl

the deaf: las personas con sordera

the deaf: los sordos often 侮辱

the deaf and dumb: los sordomudos often 侮辱

I. stone [美 stoʊn, 英 stəʊn] 名词

1.1. stone U (material):

stone: piedra f

he has a heart of stone: tiene el corazón de piedra

1.2. stone C (small piece):

stone: piedra f

to throw stones at sb: tirarle piedras a alguien

(only or no more than) a stone's throw away: a un paso

(only or no more than) a stone's throw away: a tiro de piedra 俗

to leave no stone unturned: no dejar piedra sin mover

to sink like a stone: hundirse como una piedra or como el plomo

a rolling stone gathers no moss: piedra movediza no coge musgo or piedra movediza, nunca moho la cobija

she's a rolling stone 谚: es un culo de mal asiento 俗

1.3. stone C (block) 建工:

stone: piedra f

1.4. stone C (of grave):

stone: lápida f

2.1. stone C (gem):

stone: piedra f

2.2. stone C (in kidney):

stone: cálculo m

stone: piedra f

2.3. stone C (of fruit):

stone: hueso m

stone: cuesco m

stone: carozo m CSur

stone: pepa f Col

3. stone C <pl stone or stones> (in UK):

stone: unidad de peso equivalente a 14 libras o 6, 35kg

II. stone [美 stoʊn, 英 stəʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

stone person: apedrear

stone person: lapidar

she was stoned to death: murió lapidada or apedreada

stone me or the crows! 英俗: ¡caray! 俗

2. stone 英 fruit:

stone: quitarle el hueso a

stone: quitarle el cuesco a

stone: quitarle el carozo a CSur

stone: quitarle la pepa a Col

stone: deshuesar

stone: descarozar CSur

在《PONS词典》中的词汇

stone-deaf [ˌstəʊnˈdef, 美 ˌstoʊn-] 形

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

在《PONS词典》中的词汇

sordo como una tapia: stone deaf

在《PONS词典》中的词汇

I. deaf [def] 形

deaf: sordo, -a

deaf in one ear: sordo de un oído

to go deaf: volverse sordo

to be deaf to sth: hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词复数

the deaf: los sordos

I. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 名词

1. stone 地理:

stone: piedra f

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

2. stone 医学:

stone: cálculo m

3. stone (jewel):

stone: piedra f preciosa

4. stone of fruit:

stone: hueso m

stone: carozo m CSur

5. stone 英 (14 lbs):

stone: unidad de peso equivalente a 6, 35 kg

短语，惯用语:

a rolling stone gathers no moss 谚: piedra movediza nunca moho la cobija 谚

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

II. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 副

1. stone (like a stone):

stone hard: duro, -a como una piedra

2. stone 俗 (completely):

stone crazy: loco de remate

III. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

stone: apedrear

2. stone fruit, olives:

stone: deshuesar

在《PONS词典》中的词汇

stone-deaf [ˌstoʊn·ˈdef] 形

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

在《PONS词典》中的词汇

sordo como una tapia: stone deaf

在《PONS词典》中的词汇

I. deaf [def] 形

deaf: sordo, -a

to go deaf: quedarse sordo

to be deaf to sth 引: hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词复数

the deaf: los sordos

I. stone [stoʊn] 名词

1. stone 地理:

stone: piedra f

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

2. stone 医学:

stone: cálculo m

3. stone (jewel):

stone: piedra f preciosa

4. stone of fruit:

stone: hueso m

stone: carozo m CSur

短语，惯用语:

a rolling stone gathers no moss 谚: piedra movediza nunca moho la cobija 谚

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

to be carved [or set] in stone: estar grabado en piedra

II. stone [stoʊn] 副

1. stone (like a stone):

stone hard: duro, -a como una piedra

2. stone 俗 (completely):

stone crazy: loco de remate

III. stone [stoʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

stone: apedrear

2. stone fruit, olives:

stone: deshuesar

Present
I	stone
you	stone
he/she/it	stones
we	stone
you	stone
they	stone

Past
I	stoned
you	stoned
he/she/it	stoned
we	stoned
you	stoned
they	stoned

Present Perfect
I	have	stoned
you	have	stoned
he/she/it	has	stoned
we	have	stoned
you	have	stoned
they	have	stoned

Past Perfect
I	had	stoned
you	had	stoned
he/she/it	had	stoned
we	had	stoned
you	had	stoned
they	had	stoned

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Some consider it to be a derogatory term if used outside its historical context; the preferred term today is simply deaf.

en.wikipedia.org

He strikes enemies blind and deaf but when his own men fight they go berserk and can not be harmed.

en.wikipedia.org

Lane was born deaf and, at two weeks old, was diagnosed with congenital nerve deafness.

en.wikipedia.org

I was amazed the lengthy explanation fell on deaf ears.

en.wikipedia.org

I was born deaf due to German measles or rubella, as it was known.

www.sbs.com.au

浏览词典

在双语词典中的"stone deaf"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

stone deaf [美 ˌstoʊn ˈdɛf, 英] 形 俗

I. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 形

1. deaf:

2. deaf (unwilling to hear):

II. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 名词 npl

I. stone [美 stoʊn, 英 stəʊn] 名词

1.1. stone U (material):

1.2. stone C (small piece):

1.3. stone C (block) 建工:

1.4. stone C (of grave):

2.1. stone C (gem):

2.2. stone C (in kidney):

2.3. stone C (of fruit):

3. stone C <pl stone or stones> (in UK):

II. stone [美 stoʊn, 英 stəʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

2. stone 英 fruit:

在《PONS词典》中的词汇

stone-deaf [ˌstəʊnˈdef, 美 ˌstoʊn-] 形

I. deaf [def] 形

II. deaf [def] 名词 复数

I. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 名词

1. stone 地理:

2. stone 医学:

3. stone (jewel):

4. stone of fruit:

5. stone 英 (14 lbs):

短语，惯用语:

II. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 副

1. stone (like a stone):

2. stone 俗 (completely):

III. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

2. stone fruit, olives:

stone-deaf [ˌstoʊn·ˈdef] 形

I. deaf [def] 形

II. deaf [def] 名词 复数

I. stone [stoʊn] 名词

1. stone 地理:

2. stone 医学:

3. stone (jewel):

4. stone of fruit:

短语，惯用语:

II. stone [stoʊn] 副

1. stone (like a stone):

2. stone 俗 (completely):

III. stone [stoʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

2. stone fruit, olives:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"stone deaf"译文

stone deaf [美 ˌstoʊn ˈdɛf, 英] 形俗

II. deaf [def] 名词复数

II. deaf [def] 名词复数