RETIREMENT PENSION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

retirement pension 名词

retirement pension

pensión de jubilación

retirement pension

jubilación f

retirement pension

pensión f

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

subsidio de vejez

retirement pension

pensión (por haber trabajado)

retirement pension

pensión de jubilación

retirement pension

retiro

retirement pension

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

retirement [美 rəˈtaɪ(ə)rmənt, 英 rɪˈtʌɪəm(ə)nt] 名词

1. retirement U or C:

retirement (from job)

jubilación f

retirement (from job)

retiro m

retirement (from the military)

retiro m

he took up pottery in his retirement

cuando se jubiló empezó a hacer cerámica

early/compulsory retirement

jubilación anticipada/obligatoria

he took early retirement

se jubiló anticipadamente

he's coming up to or for retirement

le falta poco para jubilarse

she went into retirement after the Olympic Games

se retiró después de las Olimpíadas

the old engines were brought out of retirement

volvieron a poner en servicio los viejos motores

retirement benefit

prestación f por jubilación

2. retirement U or C (from race, match):

retirement

abandono m

3. retirement U (of troops):

retirement

retirada f

retirement

repliegue m

pension¹ [美 ˈpɛnʃən, 英 ˈpɛnʃ(ə)n] 名词 (payment)

pension

pensión f

widow's or widower's pension

pensión de viudedad or de viudez

widow's or widower's pension

viudedad f

personal/state/company pension

pensión personal/del estado/de la empresa

to be on or draw a pension

cobrar una pensión/una jubilación

pension contributions

aportaciones fpl

pension contributions

aportes mpl esp LatAm

pension rights

derechos mpl de pensión

pension plan 名词

pension plan

plan m de pensiones

final-salary pension plan

plan de pensiones basado en el salario final

pension² [美 ˌpɑnsiˈɑn, 英 pɒ̃ˈsjɒ̃] 名词

1. pension C (guesthouse):

pension

pensión f

2. pension U (room and board):

pension

pensión f

full pension

pensión completa

half pension

media pensión

在《PONS词典》中的词汇

retirement [rɪˈtaɪəmənt, 美 -ˈtaɪɚ-] 名词

1. retirement (act of retiring):

retirement

retiro m

retirement from race

abandono m

2. retirement 无复数 (after working):

retirement

jubilación f

retirement of soldier, athlete

retiro m

to be in retirement

estar jubilado

to come out of retirement

salir de su retiro

3. retirement 军事:

retirement

retirada f

I. pension¹ [ˈpentʃən] 名词 金融

pension

pensión f

to draw a pension

cobrar una pensión

II. pension¹ [ˈpentʃən] 动词 trans

to pension sb off

jubilar a alguien

pension² [ˈpɑ̃nsjɔ̃:ŋ, 美 pɑ̃nˈsjɔ̃ʊŋ] 名词 (boarding house)

pension

pensión f

在《PONS词典》中的词汇

retirement [rɪ·ˈtaɪr·mənt] 名词

1. retirement (act of retiring):

retirement

retiro m

retirement from race

abandono m

2. retirement (after working):

retirement

jubilación f

retirement of soldier, athlete

retiro m

to be in retirement

estar jubilado

to come out of retirement

salir de su retiro

3. retirement 军事:

retirement

retirada f

I. pension¹ [ˈpen·ʃən] 名词 金融

pension

pensión f

to draw a pension

cobrar una pensión

II. pension¹ [ˈpen·ʃən] 动词 trans

to pension sb off

jubilar a alguien

pension² [paŋ·ˈsjoŋ] 名词 (boarding house)

pension

pensión f

Present

I	pension
you	pension
he/she/it	pensions
we	pension
you	pension
they	pension

Past

I	pensioned
you	pensioned
he/she/it	pensioned
we	pensioned
you	pensioned
they	pensioned

Present Perfect

I	have	pensioned
you	have	pensioned
he/she/it	has	pensioned
we	have	pensioned
you	have	pensioned
they	have	pensioned

Past Perfect

I	had	pensioned
you	had	pensioned
he/she/it	had	pensioned
we	had	pensioned
you	had	pensioned
they	had	pensioned

单语范例（未经PONS编辑处理）

This has serious cost considerations and risks for the employer offering a pension plan.

en.wikipedia.org

His practice expanded to employee benefit matters when the first multiemployer pension plan was created in 1940.

en.wikipedia.org

The pension plan was only exposed in 1989, when it was found that a $25 million surplus existed.

en.wikipedia.org

Ford agreed that the pension plan would be both fully funded and actuarially sound.

en.wikipedia.org

A traditional pension plan that "defines" a "benefit" for an employee upon that employee's retirement is a defined benefit plan.

en.wikipedia.org