PERSONNEL MANAGER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

personnel manager

jefe m de personal / jefa f de personal

西班牙语

英语

jefe de personal

personnel manager

jefa de personal

personnel manager

entró en la o a la empresa de jefe de personal

he joined the company as personnel manager

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

personnel [美 ˌpərsəˈnɛl, 英 pəːsəˈnɛl] 名词

1. personnel (staff):

personnel + pl 动词

personal m

personnel file

archivo m del personal

personnel management

administración f de personal

personnel management

gestión f de personal

personnel manager

jefe m de personal / jefa f de personal

personnel record

historial m del personal

2. personnel (department):

Personnel + 单数 动词 no art

sección f de personal

3. personnel (field):

personnel + 单数 动词 no art

administración f de personal

personnel + 单数 动词 no art

gestión f de personal

manager [美 ˈmænɪdʒər, 英 ˈmanɪdʒə] 名词

manager 商贸 (of company, department)

director m / directora f

manager 商贸 (of company, department)

gerente mf

manager (of store, restaurant)

gerente mf

manager (of store, restaurant)

encargado m / encargada f

manager (of estate, fund)

administrador m / administradora f

manager (of pop group, boxer)

manager mf

manager 体育

entrenador m / entrenadora f

manager (in soccer)

entrenador m / entrenadora f

manager (in soccer)

director técnico m / directora técnica f LatAm

export/production/publicity manager

director m de exportaciones/producción/publicidad / directora f de exportaciones/producción/publicidad

export/production/publicity manager

gerente mf de exportaciones/producción/publicidad

branch manager

director m de sucursal / directora f de sucursal

the campaign manager 政治

el director de la campaña / la directora de la campaña

she's a good manager

es buena administradora

在《PONS词典》中的词汇

personnel manager 名词

personnel manager

jefe(-a) m (f) de personal

在《PONS词典》中的词汇

manager [ˈmænɪdʒəʳ, 美 -dʒɚ] 名词

1. manager 商贸 (administrator):

manager

administrador(a) m (f)

manager of business unit

gerente mf

2. manager (of performer, artist):

manager

representante mf artístico, -a

personnel [ˌpɜ:sənˈel, 美 ˌpɜ:r-] 名词

1. personnel pl (staff, employees):

personnel

personal m

2. personnel 无复数 (department):

personnel

departamento m de personal

在《PONS词典》中的词汇

personnel manager 名词

personnel manager

jefe (-a) m (f) de personal

在《PONS词典》中的词汇

manager [ˈmæn·ɪ·dʒər] 名词

1. manager 商贸 (administrator):

manager

administrador(a) m (f)

manager of business unit

gerente mf

2. manager:

manager of performer, artist

representante mf artístico, -a

manager of a sports team

manager mf

personnel [ˌpɜr·sə·ˈnel] 名词

1. personnel pl (staff, employees):

personnel

personal m

2. personnel (department):

personnel

departamento m de personal

单语范例（未经PONS编辑处理）

The key is to have your own personnel managers in charge, people who know what they are doing.

www.theglobeandmail.com

Personnel managers targeted the incentive at soldiers with 15 to 20 years of service.

archive.armytimes.com

Personnel manager won't do anything because he is a useless coward.

business.time.com

He expressed an interest to the personnel manager in working in the books section.

www.theglobeandmail.com

By the 1950s the use of personality tests by personnel managers and consultants was widespread and, for some people, worrying.

theconversation.com