FLAVORED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. flavor, flavour 英 [美 ˈfleɪvər, 英 ˈfleɪvə] 名词 C or U

flavor

sabor m

flavor

gusto m

a strong/meaty flavor

un sabor fuerte/a carne

chocolate-flavor

con sabor or gusto a chocolate

ice cream in many flavors

helados mpl de varios sabores

a novel with a romantic flavor

una novela de sabor romántico

flavor of the month 俗

el hombre (or la película etc.) del momento

II. flavor, flavour 英 [美 ˈfleɪvər, 英 ˈfleɪvə] 动词 trans

flavor food/drink:

flavor

sazonar

I'll flavor it with nutmeg

le pondré nuez moscada para darle sabor

I'll flavor it with nutmeg

lo sazonaré con nuez moscada

the cake was flavored with coffee

el pastel era de café

flavor enhancer 名词

flavor enhancer

potenciador m del sabor

西班牙语

英语

anisado (anisada)

aniseed-flavored

almojábana

cheese-flavored roll made with corn flour

miche

spirituous liquor flavored with herbs and spices

humita

flavored corn paste wrapped in corn leaves

embocadura

flavor 美

embocadura

flavour 英

helado de menta

peppermint-flavored ice cream

sabor

flavor 美

sabor

flavour 英

dentífrico con sabor a menta

mint-flavored toothpaste

sabor

flavor 美

sabor

flavour 英

música con un sabor muy tradicional

music with a very traditional flavor o feel to it

una novela de sabor romántico

a novel with a romantic flavor

generoso (generosa)

full-flavored 美

generoso (generosa)

full-flavoured 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. flavor [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 美 名词 动词 trans

flavor → flavour

II. flavor [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 美 名词

flavor → flavouring

flavouring [ˈfleɪvərɪŋ] 名词 英, 澳

flavouring

condimento m

flavouring in industry

aromatizante m

I. flavour [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 名词

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour 引:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II. flavour [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 trans

flavour

sazonar

I. flavour [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 名词

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour 引:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II. flavour [ˈfleɪvəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 trans

flavour

sazonar

subtlety of flavour, smell

delicadeza f

woody flavour

amaderado, -a

richness of flavour

intensidad f

mellow flavour

dulce

西班牙语

英语

pastilla de café con leche

coffee-flavoured sweet 英

pastilla de café con leche

coffee-flavored candy 美

condimentar

to flavour 英

condimentar

to flavor 美

aromatizar

to flavour 英

aromatizar

to flavor 美

sazón

flavour 英

sazón

flavor 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. flavor [ˈfleɪ·vər] 名词

1. flavor (taste):

flavor

gusto m

flavor ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavor 引:

flavor

sabor m

a novel with a romantic flavor

una novela con sabor romántico

II. flavor [ˈfleɪ·vər] 动词 trans

flavor

sazonar

subtlety of flavor, smell

delicadeza f

woody flavor

amaderado, -a

nutty flavor

de nuez

subtle flavor

suave

richness of flavor

intensidad f

西班牙语

英语

paella

paella (Spanish dish of rice, meat and fish, flavored and colored with saffron)

aromatizar

to flavor

condimentar

to flavor

solera

mature wine mixed with younger wine to give it flavor

Present

I	flavor
you	flavor
he/she/it	flavors
we	flavor
you	flavor
they	flavor

Past

I	flavored
you	flavored
he/she/it	flavored
we	flavored
you	flavored
they	flavored

Present Perfect

I	have	flavored
you	have	flavored
he/she/it	has	flavored
we	have	flavored
you	have	flavored
they	have	flavored

Past Perfect

I	had	flavored
you	had	flavored
he/she/it	had	flavored
we	had	flavored
you	had	flavored
they	had	flavored

单语范例（未经PONS编辑处理）

While at first the musical tone of the album might seem hokey or mellow, the lyrics are far from that.

en.wikipedia.org

As expected, the entire soundtrack follows a fun approach without anything becoming overtly mushy or mellow.

en.wikipedia.org

In order for an instrument to accompany the qin, its sound must be mellow and not overwhelm the qin.

en.wikipedia.org

The song's pastoral, mellow, and quiet feeling (the lyrics talk of a peaceful island) distinguish it from the album's first four tracks.

en.wikipedia.org

His sharp tongue had not mellowed over the years.

en.wikipedia.org