DATA CAPTURE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

data capture 名词 计算机

data capture U

toma f de datos

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

datum <pl data> [美 ˈdeɪdəm, ˈdædəm, 英 ˈdeɪtəm] 名词 书

datum

dato m

data [美 ˈdædə, ˈdeɪdə, 英 ˈdeɪtə] pl of datum 名词

1. data (facts, information):

data + pl 动词

datos mpl

data + pl 动词

información f

to collect/supply data on sb/sth

recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data 计算机:

data + 单数 动词

datos mpl

a piece of data

un dato

a piece of data attr file

de datos

data analysis

análisis m de datos

data analyst

analista mf de datos

data bus

bus m de datos

data carrier

portadora f de datos

data communication(s)

comunicación f de datos

data corruption

corrupción f de datos

data dictionary or directory

diccionario m de datos

data disk

disco m de datos

data encryption

cifrado m de datos

data file

archivo m de datos

data highway

autopista f de datos

data input

introducción f de datos

data item

dato m elemental

data network

red f de datos

data processor

procesador m de datos

data recovery

recuperación f de datos

data retrieval

rescate m de datos

data security

seguridad f de datos

data sheet

hoja f de datos

data [美 ˈdædə, ˈdeɪdə, 英 ˈdeɪtə] pl of datum 名词

1. data (facts, information):

data + pl 动词

datos mpl

data + pl 动词

información f

to collect/supply data on sb/sth

recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data 计算机:

data + 单数 动词

datos mpl

a piece of data

un dato

a piece of data attr file

de datos

data analysis

análisis m de datos

data analyst

analista mf de datos

data bus

bus m de datos

data carrier

portadora f de datos

data communication(s)

comunicación f de datos

data corruption

corrupción f de datos

data dictionary or directory

diccionario m de datos

data disk

disco m de datos

data encryption

cifrado m de datos

data file

archivo m de datos

data highway

autopista f de datos

data input

introducción f de datos

data item

dato m elemental

data network

red f de datos

data processor

procesador m de datos

data recovery

recuperación f de datos

data retrieval

rescate m de datos

data security

seguridad f de datos

data sheet

hoja f de datos

datum <pl data> [美 ˈdeɪdəm, ˈdædəm, 英 ˈdeɪtəm] 名词 书

datum

dato m

I. capture [美 ˈkæptʃər, 英 ˈkaptʃə] 动词 trans

1.1. capture (seize by force):

capture person

capturar

capture person

apresar

capture person

aprehender

capture animal

capturar

capture ship

apresar

capture city

tomar

1.2. capture (gain by effort):

capture votes

conseguir

capture votes

captar

capture title

conseguir

capture championship

ganar

they captureed 20% of the market

se hicieron con el 20% del mercado

2.1. capture (attract, hold):

capture attention/interest

captar

capture attention/interest

atraer

the idea has captured the public imagination

la idea ha entusiasmado a la opinión pública

his feats have captured the nation's imagination

tiene al país cautivado con sus hazañas

2.2. capture (preserve, record):

capture mood/atmosphere

captar

capture mood/atmosphere

reproducir

II. capture [美 ˈkæptʃər, 英 ˈkaptʃə] 名词 U

1. capture:

capture (of person)

captura f

capture (of person)

apresamiento m

capture (of animal)

captura f

capture (of city)

conquista f

capture (of city)

toma f

capture (of ship)

apresamiento m

2. capture:

capture (of votes)

captación f

capture (of markets)

conquista f

在《PONS词典》中的词汇

captación de datos 计算机

data capture

在《PONS词典》中的词汇

data [ˈdeɪtə, 美 ˈdeɪt̬ə] 名词

data 复数 + 单数/pl 动词 a. 计算机:

data

datos m 复数

I. capture [ˈkæptʃəʳ, 美 -tʃɚ] 动词 trans

1. capture (take prisoner):

capture

apresar

2. capture (take possession of):

capture

capturar

capture city

conquistar

capture ship

apresar

capture votes

conseguir

3. capture (gain):

capture

captar

to capture the market 商贸

hacerse con el mercado

4. capture 艺:

capture

captar

to capture sth on film

reproducir algo en una película

5. capture 计算机:

capture

recoger

II. capture [ˈkæptʃəʳ, 美 -tʃɚ] 名词

capture

captura f

capture of city

conquista f

capture of ship

apresamiento m

在《PONS词典》中的词汇

data [ˈdeɪ·t̬ə] 名词

data 复数 + 单数/pl 动词 a. comput:

data

datos m 复数

I. capture [ˈkæp·tʃər] 动词 trans

1. capture (take prisoner):

capture

apresar

2. capture (take possession of):

capture

capturar

capture city

conquistar

capture ship

apresar

capture votes

conseguir

3. capture (gain):

capture

captar

to capture the market 商贸

hacerse con el mercado

4. capture 艺:

capture

captar

to capture sth on film

reproducir algo en una película

5. capture comput:

capture

recoger

II. capture [ˈkæp·tʃər] 名词

capture

captura f

capture of city

conquista f

capture of ship

apresamiento m

Present

I	capture
you	capture
he/she/it	captures
we	capture
you	capture
they	capture

Past

I	captured
you	captured
he/she/it	captured
we	captured
you	captured
they	captured

Present Perfect

I	have	captured
you	have	captured
he/she/it	has	captured
we	have	captured
you	have	captured
they	have	captured

Past Perfect

I	had	captured
you	had	captured
he/she/it	had	captured
we	had	captured
you	had	captured
they	had	captured