WHOOPS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

whoops [(h)wʊps] 感叹词 俗

whoops

ups

whoops

hoppla

whoops a daisy 儿语

hopsala Kindersprache

I. whoop [(h)wu:p] 动词 不及物动词

whoop

jubeln

II. whoop [(h)wu:p] 动词 trans

to whoop it up 俗 (celebrate)

sich 第四格 amüsieren 俗

to whoop it up 俗 (celebrate)

einen drauf machen

to whoop it up 美 (create excitement)

auf den Putz hauen

III. whoop [(h)wu:p] 名词

1. whoop (shout of excitement):

whoop

Jauchzer m <-s, ->

whoop

Freudenschrei m <-(e)s, -e>

to give a whoop of triumph

einen Triumphschrei loslassen

to give a loud whoop

laut aufjauchzen

2. whoop (of object):

whoop

Aufheulen nt

3. whoop (of cough):

whoop

Keuchen nt

短语，惯用语:

to not care [or give] a whoop 美 dated

sich 第四格 nicht im Mindesten [um etw 第四格] kümmern [o. 俗 scheren]

OpenDict 词条

whoop 名词

big whoop 美 俗

große Sache (meist sarkastisch)

big whoop! 美 俗

na und? 俗

OpenDict 词条

whoop 名词

whoop of glee

Freudenschrei m

OpenDict 词条

whoop 动词

to get one's ass whooped (get beaten up) 美 俚

den Hintern versohlt bekommen 俗

Present

I	whoop
you	whoop
he/she/it	whoops
we	whoop
you	whoop
they	whoop

Past

I	whooped
you	whooped
he/she/it	whooped
we	whooped
you	whooped
they	whooped

Present Perfect

I	have	whooped
you	have	whooped
he/she/it	has	whooped
we	have	whooped
you	have	whooped
they	have	whooped

Past Perfect

I	had	whooped
you	had	whooped
he/she/it	had	whooped
we	had	whooped
you	had	whooped
they	had	whooped