VERSICHERT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈover·sight 名词

1. oversight (mistake):

oversight

Versehen nt <-s, ->

by an oversight

aus Versehen

2. oversight no pl 书 (surveillance):

oversight

Aufsicht f <-, -en>

oversight

Beaufsichtigung f <-, -en>

ver·sion·ing [ˈvɜ:ʃənɪŋ, ˈvɜ:ʒ-, 美 ˈvɜ:rʒən-] 名词 no pl 电影, 计算机

versioning

Versioning nt (per Computer seine eigene Version eines Films erstellen)

I. ver·si·fy [ˈvɜ:sɪfaɪ, 美 ˈvɜ:rsə-] 动词 不及物动词

versify

Gedichte schreiben

versify

dichten

II. ver·si·fy [ˈvɜ:sɪfaɪ, 美 ˈvɜ:rsə-] 动词 trans

to versify sth

etw in Versform bringen

ver·sion [ˈvɜ:ʃən, -ʒən, 美 ˈvɜ:rʒ-, -ʃən] 名词

1. version:

version (account)

Version f <-, -en>

version (account)

Fassung f <-, -en>

version (description)

Darstellung f <-, -en>

the two witnesses gave contradictory versions of what had happened that night

die beiden Zeuginnen machten widersprüchliche Angaben über das, was in jener Nacht geschehen war

2. version (variant):

version

Version f <-, -en>

version of book, text, film

Fassung f <-, -en>

film version of a book

Verfilmung f eines Buches

abridged version

Kurzfassung f <-, -en>

abridged version

gekürzte Fassung

revised version

revidierte Ausgabe

3. version (translation):

English-language version

englischsprachige Ausgabe

4. version no pl 医学 (turning of foetus):

version

Wendung f <-, -en>

ˈover·sized, ˈover·size 形

oversized

übergroß

oversized

überdimensional

he has an oversize ego

er hat ein übersteigertes Selbstwertgefühl

Present

I	versify
you	versify
he/she/it	versifies
we	versify
you	versify
they	versify

Past

I	versified
you	versified
he/she/it	versified
we	versified
you	versified
they	versified

Present Perfect

I	have	versified
you	have	versified
he/she/it	has	versified
we	have	versified
you	have	versified
they	have	versified

Past Perfect

I	had	versified
you	had	versified
he/she/it	had	versified
we	had	versified
you	had	versified
they	had	versified

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

 take out additional insurance with AXA Winterthur so as to be fully covered in the event of an accident or  check the benefits provided by your health insurance and adjust them if necessary.For further information please visit: www.suva.ch / Brochure "Weltweit versichert" ("Worldwide cover“)

www.pa.ethz.ch

 Für volle Deckung bei Unfall die Zusatzversicherung bei AXA Winterthur abzuschliessen oder  Bei Ihrer Krankenkasse die Leistungen zu überprüfen und ggf. anzupassen Für weitere Auskünfte und Informationen: www.suva.ch / Broschüre „Weltweit versichert“ Assistance-Notfall-Nummer von SuvaCare:

www.pa.ethz.ch