您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

慈善事业
widersprüchlich
英语
英语
德语
德语

contra·dic·tory [ˌkɒntrəˈdɪktəri, ˌkɑ:n-]

contradictory
contradictory
to be given contradictory advice
to give sb contradictory signs
to be contradictory to sth
etw 第三格 widersprechen
to be contradictory to sth
im [o. in] Widerspruch mit [o. zu] etw 第三格 stehen

self-contra·ˈdic·tory

self-contradictory
self-contradictory
self-contradictory statement
I find your argument self-contradictory
德语
德语
英语
英语
contradictory
to be contradictory
contradictory
the statements are [not] mutually contradictory
sich 第三格 widersprechen
to be contradictory

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

The description of the events of that night are contradictory.
en.wikipedia.org
The resulting design was unsatisfactory, since the requirements for the roles were contradictory.
en.wikipedia.org
The computer is literally disemboweled to construct provoking sculptures and assemblies and combine seemingly contradictory elements.
en.wikipedia.org
This turns out to yield a way of comparing the sizes of infinite sets that is free from contradictory results.
en.wikipedia.org
They also apply proven principles to known situations and evaluate unexpected or contradictory results.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
While former research tried to define consistent concepts and practices regarding the 'other' , this projects aims at exploring this antithesis by a new, comprehensive approach, investigating the multiple, often divergent and even contradictory ideologies and attitudes that prevailed in the various fields of interaction:
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
Während frühere Forschung die Definition konsistenter Konzepte und Praktiken hinsichtlich des 'Anderen' anstrebte, soll das Projekt diese Antithese basierend auf einem neuen, umfassenden Ansatz hinterfragen und die multiplen, häufig abweichenden und sogar widersprüchlichen Ideologien und Haltungen untersuchen, die in den verschiedenen Bereichen der Interaktion vorherrschten:
[...]
Who could have been more predestined to embody this than Mario Adorf, whose very name, just like that of Thomas Mann's Tonio Kröger, provides a contradictory link between two cultural spheres?
www.uni-mainz.de
[...]
Wer wäre prädestinierter gewesen, dies zu verkörpern als er, dessen Name schon, wie der des Thomas Mannschen Tonio Kröger, zwei Sphären der Kultur widersprüchlich verbindet?
[...]
Since the term is featured in the title, adjacent a term positively connoted within the Park Fiction project («wish production»), and it is mentioned no further in what follows, I can only offer a few contradictory readings, in hope that the issue be cleared up by the organizers.
[...]
wiki.rechtaufstadt.net
[...]
Da der Begriff im Titel vorkommt (und neben einem Begriff (Produktion), der positiv mit Park Fiction in Verbindung gebracht wird (Wunschproduktion)), im Weiteren aber nicht weiter erwähnt wird, kann ich nur ein Paar widersprüchliche Interpretationen anbieten, in der Hoffnung, dass dieser Punkt von den Organisatoren geklärt wird.
[...]
[...]
We are able to combine layer solutions with partially contradictory properties - e.g. electrical contact areas and conductor tracks made of copper or aluminum on an electrically insulating layer of aluminum oxide.
[...]
www.obz-gmbh.de
[...]
So ist es uns möglich Schichtlösungen mit teilweise widersprüchlichen Eigenschaften zu vereinen – z.B. elektrische Kontaktflächen und Leiterbahnen aus Kupfer oder Aluminium auf einer elektrisch isolierenden Schicht aus Aluminiumoxid.
[...]
[...]
The surname dictionaries available today only cover a fraction of existing surnames and their information is often contradictory and mostly outdated.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Bisherige Familiennamenlexika erfassen nur einen Bruchteil der bestehenden Namen, sind in ihren Angaben oft widersprüchlich und mehrheitlich veraltet.
[...]