THER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

in diesem Restaurant kehren wir oft ein, weil man dort immer gut bewirtet wird

we often go to this restaurant as we always get a good meal there

英语

德语

引 Susan is a socialist but her boyfriend votes Conservative — therein lies the reason why they argue

Susan ist Sozialistin, aber ihr Freund wählt die Konservativen — deswegen streiten sich die beiden auch

the more she hears about the place, the less she wants to go there

je mehr sie über den Ort erfährt, desto weniger will sie hin

I just want to go and have a look at that antique shop over there

ich möchte nur schnell einen Blick in das Antiquitätengeschäft da drüben werfen

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

1 ) each object contains heat, whose amount cannot decrease, if it is ther- mally insulated.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

1 ) Jeder Gegenstand enthält Wärme, deren Menge nicht abnehmen kann, wenn er wärmedicht umhüllt ist.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

There is still something missing on that page over ther …

www.tykwer-online.de

Auf der Seite da fehlt noch wa …

www.tykwer-online.de

At the same time the society changes dynamically with ther demands on the landscape.

www.lai.ar.tum.de

Ebenso dynamisch verändert sich auch die Gesellschaft mit ihren Ansprüchen an die Landschaft.

www.lai.ar.tum.de