SALUTING - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. sa·lute [səˈlu:t] 动词 trans

1. salute 书 (greet):

to salute sb

jdn grüßen

to salute sb (welcome)

jdn begrüßen

2. salute 军事:

to salute sb

vor jdm salutieren

to salute the flag

vor der Fahne salutieren

3. salute (praise):

to salute sb [for sth]

jdn [für etw 第四格] würdigen

I salute their efforts to stem the tide of poverty in this country

ich verneige mich vor ihren Bemühungen, die Flut der Armut in diesem Land einzudämmen

II. sa·lute [səˈlu:t] 动词 不及物动词 军事

salute

salutieren

III. sa·lute [səˈlu:t] 名词

1. salute (gesture):

salute

Gruß m <-es, Grü̱·ße>

she raised her arms in a salute

sie erhob ihre Arme zum Gruß liter

2. salute 军事:

salute

Salut m <-(e), -e>

salute

[militärischer] Gruß

to give a salute

salutieren

to take the salute

die Parade abnehmen

3. salute (firing of guns):

salute

Salut[schuss] m

德语

英语

Böller

saluting gun

Ehrensalve

salute

Salutschuss

[gun] salute

Hitlergruß

Nazi [or Hitler] salute

Böllerschuss

gun salute

20 Böllerschüsse

a twenty gun salute

Salut

salute

Salut schießen

to fire a/the salute

salutieren

to [give a] salute

böllern

to fire a saluting gun

Salve (Ehrensalve)

[gun] salute

eine Salve abgeben [o. abfeuern]

to fire [or give] a [gun] salute

Present

I	salute
you	salute
he/she/it	salutes
we	salute
you	salute
they	salute

Past

I	saluted
you	saluted
he/she/it	saluted
we	saluted
you	saluted
they	saluted

Present Perfect

I	have	saluted
you	have	saluted
he/she/it	has	saluted
we	have	saluted
you	have	saluted
they	have	saluted

Past Perfect

I	had	saluted
you	had	saluted
he/she/it	had	saluted
we	had	saluted
you	had	saluted
they	had	saluted