RIDDLED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

rid·dled [ˈrɪdl̩d] 形 präd, 不变的

riddled

durchlöchert

riddled (permeated)

durchsetzt

to be riddled with errors 引

vor Fehlern strotzen

to be riddled with loopholes 引

äußerst lückenhaft sein

tax law is riddled with loopholes

im Steuerrecht gibt es viele Schlupflöcher

I. rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] 名词

riddle

Rätsel nt <-s, -> a. 引

to solve a riddle

ein Rätsel lösen

to speak [or talk] in riddles 引

in Rätseln sprechen

II. rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] 动词 不及物动词

riddle

in Rätseln sprechen

III. rid·dle¹ [ˈrɪdl̩] 动词 trans

to riddle sth

etw enträtseln

can you riddle me this?

kannst du mir dieses Rätsel erklären?

I. rid·dle² [ˈrɪdl̩] 动词 trans usu passive

1. riddle 引:

to riddle sth (perforate)

etw durchlöchern

to riddle sth (perforate)

Löcher in etw 第四格 machen

to riddle sth (permeate)

etw durchdringen

to riddle sth/sb with bullets

etw/jdn mit Kugeln durchlöchern [o. durchsieben]

2. riddle (sift through sieve):

to riddle sth

etw [aus]sieben

II. rid·dle² [ˈrɪdl̩] 名词

riddle

[Schüttel]sieb nt

OpenDict 词条

zit-riddled 形

zit-riddled 俗

total pickelig 俗

Present

I	riddle
you	riddle
he/she/it	riddles
we	riddle
you	riddle
they	riddle

Past

I	riddled
you	riddled
he/she/it	riddled
we	riddled
you	riddled
they	riddled

Present Perfect

I	have	riddled
you	have	riddled
he/she/it	has	riddled
we	have	riddled
you	have	riddled
they	have	riddled

Past Perfect

I	had	riddled
you	had	riddled
he/she/it	had	riddled
we	had	riddled
you	had	riddled
they	had	riddled