PAIRING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

pair·ing [ˈpeərɪŋ, 美 ˈper-] 名词 no pl

pairing

Paarung f <-, -en>

pairing call/time

Paarungsruf m /-zeit f

pairing VFLUSS

pairing

Kolonnenbildung

pairing

Pulkbildung (von ÖPNV-Fahrzeugen)

I. pair [peəʳ, 美 per] 名词

1. pair (two items):

pair

Paar nt <-s, -e>

I've only got one pair of hands

ich habe [auch] nur zwei Hände

a pair of eyes

ein Augenpaar nt

a pair of gloves/socks

ein Paar nt Handschuhe/Socken

2. pair (two-part item):

pair

Paar nt <-s, -e>

a pair of glasses

eine Brille

a pair of scissors

eine Schere

a pair of trousers

eine Hose

a pair of tweezers

eine Pinzette

3. pair + 单数/pl 动词:

pair (two people)

Paar nt <-s, -e>

pair (couple in a relationship)

Paar nt <-s, -e>

pair (couple in a relationship)

Pärchen nt <-s, ->

in pairs

paarweise

4. pair + 单数/pl 动词 动物:

pair

Pärchen nt <-s, ->

5. pair + 单数/pl 动词 (two horses):

pair

Zweiergespann nt

a carriage and pair

ein Zweispänner m

6. pair 英 政治:

pair

verabredete Abwesenheit von Abgeordneten verschiedener Parteien bei einer Abstimmung

II. pair [peəʳ, 美 per] 动词 不及物动词

pair animals:

pair

sich 第四格 paaren

III. pair [peəʳ, 美 per] 动词 trans usu passive

to be paired with sb/sth

mit jdm/etw ein Paar bilden

英 政治 to be paired with sb

mit einem Abgeordneten einer gegnerischen Partei ein Abkommen für die beiderseitige Abwesenheit bei einer Abstimmung treffen

pair 动词

pair

paaren

au pair [ˌəʊˈpeəʳ, 美 oʊˈper] 名词

au pair

Aupair nt

to work as an au pair

als Aupair arbeiten

au pair girl

Au-pair-Mädchen nt

or·dered ˈpair 名词 数学

ordered pair

geordnetes Paar

I. pair off 动词 不及物动词

pair off

einen Partner/eine Partnerin finden

II. pair off 动词 trans

to pair sb off [with sb]

jdn [mit jdm] verkuppeln 俗

pair up 动词 不及物动词

pair up

sich 第四格 paarweise gruppieren

to pair up with sb

sich 第四格 mit jdm zusammentun

ˈpair-skat·ing 名词 no pl

pair-skating

Paarlaufen nt

electron pair

electron pair

Elektronenpaar

yield pair 名词 INV-FIN

yield pair

Renditepaar nt

base pair (bp) 名词

base pair (bp)

Basenpaar

elec·tron ˈpair bond 名词 化

electron pair bond

Elektronenpaarbindung f

pair rule gene

pair rule gene

Paarregelgen

OpenDict 词条

pair 动词

to pair sth with sth (bluetooth - phone etc) 电气

etw an etw (akk) koppeln

OpenDict 词条

pair production 名词

pair production 物理

Paarbildung f

OpenDict 词条

pair programming 名词

pair(ed) programming 计算机

Paarprogrammierung f

Present

I	pair
you	pair
he/she/it	pairs
we	pair
you	pair
they	pair

Past

I	paired
you	paired
he/she/it	paired
we	paired
you	paired
they	paired

Present Perfect

I	have	paired
you	have	paired
he/she/it	has	paired
we	have	paired
you	have	paired
they	have	paired

Past Perfect

I	had	paired
you	had	paired
he/she/it	had	paired
we	had	paired
you	had	paired
they	had	paired