LOBBY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. lob·by [ˈlɒbi, 美 ˈlɑ:bi] 名词

1. lobby 建筑:

lobby

Eingangshalle f <-, -n>

lobby

Vorhalle f <-, -n>

hotel/theatre lobby

Hotel-/Theaterfoyer nt

2. lobby 英 政治:

lobby

Lobby f <-, -s>

3. lobby 政治:

lobby

Lobby f <-, -s>

lobby

Interessengruppe f <-, -n>

the anti-abortion lobby

die Lobby der Abtreibungsgegner

II. lob·by <-ie-> [ˈlɒbi, 美 ˈlɑ:bi] 动词 不及物动词

to lobby for/against sth

seinen Einfluss [mittels eines Interessensverbandes] für etw 第四格 /gegen etw 第四格 geltend machen

local residents lobbied to have the factory shut down

die Anwohner schlossen sich zusammen und forderten die Stilllegung der Fabrik

III. lob·by <-ie-> [ˈlɒbi, 美 ˈlɑ:bi] 动词 trans

to lobby sb/sth [to do sth]

jdn/etw beeinflussen [etw zu tun]

they have been lobbying Congress to change the legislation

sie haben auf den Kongress Einfluss genommen, um die Gesetze zu ändern

di·ˈvi·sion lob·by 名词 英

division lobby

Abstimmungsraum im britischen Parlament

edu·ˈca·tion lob·by 名词 + 单数/pl 动词

education lobby

Bildungslobby f

ˈlob·by cor·re·spond·ent 名词 英 政治

lobby correspondent

politischer Korrespondent/politische Korrespondentin

insurance lobby 名词 VERSICHER

insurance lobby

Versicherungslobby f

Present

I	lobby
you	lobby
he/she/it	lobbies
we	lobby
you	lobby
they	lobby

Past

I	lobbied
you	lobbied
he/she/it	lobbied
we	lobbied
you	lobbied
they	lobbied

Present Perfect

I	have	lobbied
you	have	lobbied
he/she/it	has	lobbied
we	have	lobbied
you	have	lobbied
they	have	lobbied

Past Perfect

I	had	lobbied
you	had	lobbied
he/she/it	had	lobbied
we	had	lobbied
you	had	lobbied
they	had	lobbied