您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
不能自拔
Hüften

在《PONS词典》中的词汇

I. hip1 [hɪp] 名词

hip 解剖:

hip
Hüfte f <-, -n>
trousers to fit hips up to 38 inches
Hosen mit einer Hüftweite bis 96 cm
Liz stood with her hands on her hips
Liz hatte ihre Arme in die Hüften gestemmt
to dislocate a hip
sich 第三格 die Hüfte ausrenken

短语，惯用语:

to shoot from the hip 俗
aus der Hüfte schießen 引

II. hip1 [hɪp] 名词 modifier

hip
Hüft-
hip replacement
künstliche Hüfte

hip2 [hɪp] 名词 (rose hip)

hip
Hagebutte f <-, -n>
hip
Hetscherl nt 奥 俗

hip3 <-pp-> [hɪp] 形 俗 (fashionable)

hip
hip <hipper, hip(p)ste> 俚 präd
hip
cool
hip
total in 俗 präd
to get hip to sth
etw mitkriegen 俗

hip4 [hɪp] 感叹词

hip
hipp(, hipp)
hiphip hooray [or hurray]!
hipp, hipp, hurra!

ˈhip-hug·ging 形

hip-hugging
eng anliegend (an den Hüften)

ˈhip-hug·gers 名词

hip-huggers 复数 美:

hip-huggers
Hüfthose[n] f[pl]

ˈhip flask 名词

hip flask
Flachmann m <-s, -män·ner>

ˈhip bone 名词

hip bone
Hüftbein nt <-(e)s, -e>

ˈhip point·er 名词

hip pointer
Prellung f des Hüftknochenmuskels

hip ˈpock·et 名词

hip pocket
Gesäßtasche f <-, -n>

有关生物学的词语（Klett）

hep, hip [hɪp] 名词

hep
Hagebutte

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to shake one's hips
die Hüften schwingen
trousers to fit hips up to 38 inches
Hosen mit einer Hüftweite bis 96 cm
Liz stood with her hands on her hips
Liz hatte ihre Arme in die Hüften gestemmt
to slim one's hips/waist/legs down
an den Hüften/der Taille/den Beinen abnehmen
to wiggle one's bottom/hips/toes
mit dem Po/den Hüften/den Zehen wackeln
in tausend Nöten sein
to be up to one's hips in alligators 俗
die Arme in die Seiten stemmen
to put one's hands on one's hips
die Hände in die Seiten stemmen
to put one's hands on one's hips
die Arme in die Hüften stemmen
to put one's hands on one's hips
das Wasser geht einem bis zur Hüfte
the water comes up to one's hips

单语范例（未经PONS编辑处理）

The two story wood frame building has a hip roof and very simple styling.
en.wikipedia.org
The album features legendary hip hop artists and the overall project serves to pave the way to a new generation of music.
en.wikipedia.org
It has given hip-hop artists the ability to create and share music at incredible rates.
en.wikipedia.org
While running, she slipped on the ice, breaking several ribs and cracking her hip.
en.wikipedia.org
The ischium is the strongest of the three bones that forms the hip bone.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
He shot the film "from the hip," with the result that the film, along with the music, presented a very authentic impression of the festival.
www.sixpackfilm.com
[...]
Er schoß den Film "aus der Hüfte", was den Effekt hat, daß der Film, zusammen mit der Musik, einen sehr authentischen Eindruck des Ereignisses liefert.
www.sixpackfilm.com
[...]
The ATLANTOtec ® method can bring about a rapid, marked improvement in the obliquity of the pelvis, thus preventing the consequent overloading of the knee and hip joints.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die ATLANTOtec ® -Methode kann eine schnelle und markante Verbesserung der Beckenposition bringen, womit die Überbelastung der Hüfte und Kniegelenke vermieden wird.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
In the western world Raks Sharki is known as "belly dance", an inappropriate name because this dance involves the whole body, concentrating on the hips than the belly.
www.piranhashop.de
[...]
In der westlichen Welt kennt man den Tanz vornehmlich als "Bauchtanz", was eigentlich eine unpassende Bezeichnung ist, da beim Raks Sharki der ganze Körper involviert ist - viel mehr die Hüften als der Bauch.
www.piranhashop.de
[...]
Edge Side of the body between the last rib and the hip (C) .de puppies, all rights reserved Reproduction in whole or in part without permission of the author!…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Flanke Körperseite zwischen der letzten Rippe und der Hüfte (C) welpen.de, alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Autors!…
[...]
de.mimi.hu
[...]
As the girls progressed through their teens, heavier smokers had a lower rate of bone mass accrual in the hip and spine than those who smoked less frequently.
[...]
www.exsmokers.eu
[...]
Als die Mädchen älter wurden, zeigte sich bei starken Raucherinnen ein geringeres Wachstum der Knochenmasse in Hüfte und Wirbelsäule als bei Mädchen, die weniger rauchten.
[...]
www.exsmokers.eu

浏览词典

在双语词典中的"hips"译文

英语
阿拉伯语