PONS 英语 ↔ 德语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

I. crum·ple [ˈkrʌmpl̩] 动词 trans

to crumple sth

etw zerknittern

to crumple a dress/suit

[sich 第三格] ein Kleid/einen Anzug zerknittern [o. 俗 zerknautschen]

to crumple paper

Papier zerknüllen [o. zusammenknüllen]

II. crum·ple [ˈkrʌmpl̩] 动词 不及物动词

1. crumple (become dented):

crumple [part of] car, bike

eingedrückt werden

2. crumple (become wrinkled):

crumple face

sich 第四格 verziehen

her face crumpled with laughter

ihr Gesicht verzog sich zu einem Lachen

3. crumple (collapse):

crumple

zusammenbrechen

to crumple into a heap

völlig zusammenbrechen

ˈcrum·ple zone 名词 英, 澳 汽车

crumple zone

Knautschzone f <-, -n>

crumple up 动词 trans

to crumple up ⇆ sth

etw zusammenknüllen

plump·ly [ˈplʊmpli] 副

plumply

drall

plumply

stramm

crum·pet [ˈkrʌmpɪt] 名词

1. crumpet esp 英:

crumpet

flaches rundes Brötchen zum Auftoasten

2. crumpet no pl 英 贬 俚:

crumpet

Mieze f <-, -n> 俚

to be a nice bit of crumpet

sehr sexy sein

scrumpy [ˈskrʌmpi] 名词 no pl 英

scrumpy

starker Cidre

scrump [skrʌmp] 动词 trans 英 俗

to scrump sth

etw klauen 俗

rum·pled [ˈrʌmpl̩d] 形

rumpled

in Unordnung präd

rumpled bed

zerwühltes Bett

rumpled hair

zerzaustes Haar

rumpled suit

zerknitterter Anzug

to look rumpled

zerknittert aussehen

rum·ple [ˈrʌmpl̩] 动词 trans

to rumple sth

etw zerknittern

to rumple sb's hair

jdm das Haar zerzausen

limp·ly [ˈlɪmpli] 副

1. limply (not stiffly):

limply

schlaff

limply

lasch

he shook her hand limply

er gab ihr lasch die Hand

2. limply (weakly):

limply

schlapp

limply

kraftlos

“...,” he conceded limply

„...“, sagte er mit matter Stimme

有关地理学的词语（Klett）

crumb structure [ˈkrʌmˌstrʌktʃə] 名词

crumb structure

Krümelstruktur

有关交通运输业的词语（PONS）

trumpet junction INFRASTR

trumpet junction

trompetenförmiger Knotenpunkt

Present

I	crumple
you	crumple
he/she/it	crumples
we	crumple
you	crumple
they	crumple

Past

I	crumpled
you	crumpled
he/she/it	crumpled
we	crumpled
you	crumpled
they	crumpled

Present Perfect

I	have	crumpled
you	have	crumpled
he/she/it	has	crumpled
we	have	crumpled
you	have	crumpled
they	have	crumpled

Past Perfect

I	had	crumpled
you	had	crumpled
he/she/it	had	crumpled
we	had	crumpled
you	had	crumpled
they	had	crumpled